新华社埃及沙姆沙伊赫3月6日电 通讯：中国丝路乐队奏响首届沙姆沙伊赫亚洲国际电影节

新华社记者吴丹妮

3月6日晚，在埃及红海海滨城市沙姆沙伊赫，当来自中国的丝路乐队用二胡、琵琶等传统乐器演奏起埃及流行乐《三次心跳》时，台下的当地观众再次用欢呼与掌声表达了对整场精彩演出的喜爱。

当晚，首届沙姆沙伊赫亚洲国际电影节迎来主宾国中国的文艺演出，9名中国文艺表演者用舞蹈、音乐和歌声展现了中国文化的独特性与包容性。

“我无法想象可以用那些我完全不认识的中国乐器演奏我们最熟悉的音乐。”刚满20岁的当地姑娘叶海亚在演出结束后惊讶地对记者说，她同时表达了对演奏家们的感谢，认为他们的表演“真的很用心”。

在此次献艺电影节的中国表演团队中，由5名国家一级演奏员组成的丝路乐队令观众们印象深刻。

二胡演奏家彭小黄说，为了能同埃及观众产生情感共鸣，乐队在只有《三次心跳》音频文件而没有曲谱的情况下边听边写出曲谱，再进行合奏排练，才有了今天演奏者与观众热烈互动的场面。

“用中国民族乐器演奏其他国家民众喜爱、熟悉的音乐，这不仅是推广中国民乐的一种尝试，也恰恰体现了中国音乐和文化的包容性。”彭小黄说。

除了埃及本土音乐，丝路乐队还献上了中国京剧选段演奏、阿根廷音乐《自由探戈》以及部分“一带一路”沿线国家的经典名曲，并为其他演员的意大利歌曲和维吾尔族舞等进行现场音乐伴奏，使整场演出兼具专业性与艺术性。

据文艺演出导演温小演介绍，中国表演团队还将在8日晚电影节闭幕式上再次为观众带来精彩演出。

首届沙姆沙伊赫亚洲国际电影节于2日晚开幕，中国导演谢飞担任评委会主席，中国纪录片《大三儿》、动画片《江海渔童之巨龟奇缘》等将分别竞逐纪录片、动画片等单元奖项。

本次电影节由埃及努恩文化和艺术基金会主办，南西奈省政府、埃及文化部及开罗中国文化中心共同参与举办，旨在为亚洲电影在非洲地区展映和推广提供平台。电影节评选结果将于8日晚揭晓。

相关报道: