新华社上海8月16日电 题:在历史和现实中遇见中国:中外作家上海书展谈旅行
新华社记者孙丽萍、任垚媞
“很久以来,我渴望来上海旅行,但永远没有时间,直到我动笔写作一部与中国近代历史有关的小说。”14日晚,在霓虹璀璨的黄浦江畔,瑞典作家皮特·恩格伦用一段小说般的开场白,将人们带入2018年上海国际文学周的主题“旅行的意义”。
作为上海书展的重要品牌活动,上海国际文学周自2011年创办至今渐具国际影响力。14日晚,上海国际文学周在上海建投书局揭幕并举办主题论坛。来自全球的20多名作家、出版人和学者,用各国语言讲述故事,分享他们的旅行记忆。
近年来,随着中国经济实力不断提升、对外开放不断扩大,旅行成为中国人了解世界、也是世界了解中国的重要渠道之一。2017年,中国人出境旅游突破1.3亿人次,成为世界最大出境游客源国。此时从文学的角度探讨“旅行的意义”亦恰逢其时。
“旅行是完美的巧合。旅行是为了写作。”瑞典作家皮特·恩格伦说,他正在写作一本关于二战的小说,讲述一位犹太难民穿越半个地球、在1942年逃亡到上海。
“为了寻找主人公在上海的足迹,我在网络上拼命搜索上海旧日地图和街道,寻找霞飞路(今天淮海路)上的老房子,然而徒劳无功。就在此时,我接到了上海国际文学周的邀请……对我而言,这就是旅行的意义吧。”皮特·恩格伦说。
向往、好奇、着迷……外国作家们纷纷用这些字眼,描述他们在中国旅行的感受。在来到中国之前,他们往往已经通过阅读历史,与想象中的中国相遇。
莫桑比克诗人、小说家米亚·科托对于旅行的理解受到郑和下西洋的启示。在他看来,不同国家的作家就像航海家,文学作品是他们的小船,旅行开阔了作家的边界。
原标题:旅行禁令获美最高法院支持 特朗普回应:棒极了!美国总统特朗普海外网6月27日电当地时间周二(26日),美国最高法院裁决支持特朗普针对一些中东非洲国家的旅行禁令。