由于当地没有人能认识这封信来自哪里,王致远揣起信就往咸阳跑。经熟人介绍了一位懂外语的朋友,几经周折,终于有人认出了这封信来自印度,地址是印度的一个村子。
信里这样写道:敬爱的母亲大人、亲爱的兄弟姐妹:您们都很好!几十年过去了,我得到了机会给你们写信,告诉我的情况……
信是用蓝色圆珠笔写的,只有一页纸。信中王琪告诉家人说自己已经结婚有了爱人,还生了两个儿子和两个女儿,孩子们如今都已经上学,都很快乐,自己如今做生意养家。
信中还写道“我很痛苦得不到你们的消息,你们也同样的(原文)痛苦我到哪里去了,是活是死”,并说希望早日收到家人的来信。
读完弟弟的信,王致远做的第一件事就是拿着这封信去母亲的坟头上点香,然后一字一句地把信读给母亲听。
之后,王家的几个兄弟纷纷给远在印度的王琪写信,告诉各自家里的情况并互诉思念。但大家在回信中都回避了母亲去世的消息,担心王琪伤心难过。直到2008年前后,有一次双方通电话,王琪再次透露说自己想和母亲通话时,王致远委婉地对弟弟说:“你也不想想我们都啥年龄了,你觉得母亲还会有机会和你通话吗?”电话另一头,王琪沉默了好久。
侄子去印度看望叔叔
得知当年“失踪”细节
在王致远的儿子王英军的记忆中,叔叔王琪一直是奶奶和父亲等长辈最牵挂的人,所以王英军从小几乎就是听着“王琪之谜”长大的。和叔叔联系上后,那些年叔叔无论是给家里写信还是通电话,都会流露出想回中国、回陕西的想法,希望家里人能帮自己想办法。但由于经济等多方面的原因,叔叔返乡一事一直进展不大。
2009年,在全家人一致的支持下,王英军决定以游客的身份去印度看望叔叔王琪。他写信告诉叔叔这个消息后,叔叔打来电话说他激动得整夜失眠。终于,从未谋面的叔侄俩在印度首都新德里的一家酒店见了面。在酒店房间里,王琪这才给侄子说出了当年“失踪”的离奇细节。当年中印边境战事已经基本结束,他们部队是负责修路的。12月底的某日,他出营地办事,结果在森林里迷了路。后来见路边有一辆红十字车,于是上前求助,结果被交给了印度部队。后来印度部门又把他交给了有关部门,他为此在监狱里呆了近7年,一直到1969年才被释放。由于无法回国,就只好在当地村镇的面粉厂打工,后来和当地女子结婚生子。
王琪告诉侄子说,由于自己是生活在印度的外国人,身份一直不明朗,经常被当地人欺负。每当受到委屈和不公正待遇时,他就特别想祖国,想陕西老家。“我如今最大的愿望就是在有生之年能回到陕西老家去!”听到叔叔王琪这样说,王英军心里难受极了。
王英军到印度看望叔叔,让王琪的回家开始有了转机。因为在王英军的多方努力和奔波下,他得到了办理护照必须的文件。
回国后,王英军继续就叔叔回国一事四处反映。2012年秋天,王琪曾经的部队派人来咸阳调查落实王琪一事。据了解,当年王琪所属部队的排长班长退伍(或转业)后都落户在了陕西,有的还在咸阳。一群老战友聚在一起,当听说王琪如今在印度时,都表示不敢相信。
1月10日,王琪在一名外国记者的帮助下,和哥哥王致远进行了视频。王致远告诉华商报记者说,视频很清晰,但80岁的弟弟自己已经认不出来了,当然弟弟也已经不认识自己了。在视频里,除过表达了自己想回家的想法外,王琪还将几个儿女带到视频前让他们给伯父打招呼,王琪的儿子用英语说,自己也很想回“老家”看看,并已经办理了护照。