珊妮手记 大会堂里的“小心机”
三楼是离红五星天花板最近的地方。这个著名的景观老在电视上看见，头一次现场见觉得更漂亮呢！
小心机之——顶楼的同传屋
珊妮手记 大会堂里的“小心机”
亲爱的小伙伴儿们，你们猜我发现了什么！！！在三层看台的最顶端有七间并排的小屋子，每间都不到五平米，每个屋子都有能将会场一览无余的厚厚的玻璃窗。窗子后面就是一张桌子，桌子后面有身着民族服装的人在念着稿子。天哪！这就是传说中的少数民族语言同传屋啊！！！这就是分别用蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮7种少数民族语言同传两会相关报告的同传屋啊！！！不走到三楼的最顶层绝对发现不了啊哈哈哈！心情太激动了！希望以后能和他们来个近距离的接触！
小心机之——贴心的双语报告
珊妮手记 大会堂里的“小心机”
其实我心中一直就有一个疑问。今年参会的外媒记者有一千多人，怎么没看到他们带同传耳机啊？他们能听懂总理的政府工作报告吗？发现民族语同传屋的时候我还特意看了下，也没见有英语啊！这个问题在我碰到了上图的荷兰记者时，就迎刃而解了。
珊妮手记 大会堂里的“小心机”
原来政府工作报告有英！文！版！这是专门为国外的媒体记者及外国使节所准备的。这名记者名叫TabithaSpeelman，来自荷兰报纸Trouw。我发现她的时候，她正在一边听报告，一般对比中英两个版本的文字内容，并不时在文件中标注出自己感兴趣的点。我过去跟她小聊了两句，她的中文特别棒，直夸这个英文版的政府工作报告翻译简练清晰，可读性很强。当问到如果有机会向李克强总理提问，她会问什么的时候，她笑了笑说，其实她更想问问李总理作总理工作后的个人感受，压力大不大？现实和理想差距大不大？
珊妮手记 大会堂里的“小心机”
Hakulamatata!在看到这位来自肯尼亚记者的胸牌时，我小声的跟她打了个招呼。她名叫CarolineMwangi，来自肯尼亚媒体K24TV。
珊妮手记 大会堂里的“小心机”
这位非洲的媒体同行来自喀麦隆报纸CameroonTribune，名叫GodloveBainkong。Bainkong是他的姓，Godlove是他的名字。这名字太可爱了，过目难忘啊！
