“中孟文学对话”活动开始

参与评论(-)人

中国国际广播电台消息(记者薛斐斐):9日,“中孟文学对话”将在北京市第三十五中学鲁迅旧居隆重举行。2016年中孟建交40周年之际中国国家主席习近平和孟加拉国总理谢赫·哈西娜共同将2017年确立为“中孟友好交流年”,本次活动是“中孟友好交流年”庆祝活动的重要组成部分,也是促进两国文化交流的重要举措。

本次活动由中国国际广播电台孟加拉语部与中华出版促进会共同举办。北京市第三十五中学、孟加拉国驻华大使馆及中华网协办。

“中孟文学对话”邀请鲁迅文化基金会、北京大学、中国传媒大学、北京外国语大学、中央党校等机构的专家学者,共同就中国著名的文学家、思想家、教育家鲁迅和孟加拉国著名的民族诗人,被誉为“孟加拉人民的歌手”的卡齐·纳兹鲁尔·伊斯拉姆的文学创作比较、中孟文学作品互译及中孟语言教学等展开讨论。

鲁迅的作品针砭时弊,犀利辛辣,唤醒了无数中国人的民主意识。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发展具有重大影响,被誉为“二十世纪东亚文化地图上占最大领土的作家”。卡齐·纳兹鲁尔·伊斯拉姆生活的年代同样是民族灾难极端深重、反帝反封建运动风起云涌的时代,他以笔为武器,创作了大量充满爱国情怀,揭露残酷殖民统治的诗歌,他因此被称为“叛逆诗人”。他们留给我们的时代精神永不能忘。在“中孟友好交流年”的背景下,举行这样一场跨越时间与空间的文学对话,意义深远。

中国国际广播电台的孟加拉语传播已有近50年的历史,传播手段也从最初的半个小时中短播广播节目发展为在孟加拉国同时拥有两个整频率调频台、国际在线孟加拉文和中华网孟加拉文两个综合性新闻网站、境内外社交账号及孟加拉国山度玛利亚姆机构广播孔子课堂在内的综合性媒体。CRIbangla在Facebook的粉丝数已经超过82万。此次活动将通过Facebook的CRIbangla主页、CIBN和看东方三个平台进行同步视频直播。欢迎各位文学爱好者、对孟加拉国感兴趣的朋友以及广大网友关注。