当前位置:新闻 > 中华视点 > 正文

中国人欢乐剁手 美国人愤怒上街(1)

2016-11-11 15:01:04  海外网    参与评论()人

摘要:川普选上了美国总统,然后呢?这大概是今天所有人都想问的问题。全球经济崩盘了吗?世界格局会重构吗?南海问题怎么发展?四川普通话到底能不能成为汉语一统美国的排头兵?

中国人欢乐剁手 美国人愤怒上街

川普选上了美国总统,然后呢?

这大概是今天所有人都想问的问题。全球经济崩盘了吗?世界格局会重构吗?南海问题怎么发展?四川普通话到底能不能成为汉语一统美国的排头兵?

不管有没有答案,千万别急着吹牛,容易破。牛没了之后痛彻心扉的那种感觉,10几个小时前,希拉里女士刚经历过。

不确定

该如何像个美国人一样,地道地谈论大选结果?岛妹教你们一个英文单词:Uncertainty(不确定性)。如果再有人问:如何看待特朗普当选的影响?你们就用这个词回复,准没错,而且显老成。

是的,一个从未有过任何从政经验的70岁老人,马上就要成为美利坚合众国的总统了。他所带来的最深刻的影响,就是谁也无法预测,他将带领一个分裂的美国走向何方。他的政策主张是什么?他要怎么当总统?他能行吗?

面对这些问题,别说是反对他的选民们了,恐怕连支持他的那些沉默的大多数,也不知道答案。他们只知道:他说要让美国再次强大起来。但靠什么呢?怎么做呢?无迹可寻、无例可照、甚至无从谈起。

除了貌美的娇妻、女神般的闺女、那堵要让墨西哥人自掏腰包的“美墨边境墙”,还有无数出位的言论,人们对看似总是直言不讳的特朗普,其实一无所知。

或许这个地产大亨真能改变美国,带来福音?也或许,入主白宫就变成了一个新的政客,继续喊着空洞的口号?又或许,毫无经验,把事情搅和得更糟?谁都不知道。

新科美国候任总统特朗普,留给自己的人民和世界,一脸问号。

中国人欢乐剁手 美国人愤怒上街1

(CNN:“他能做到吗?”)

用郑永年教授的话来说,别说川普的反对者不知道他接下来要做什么,就连他的支持者,投票时候可能也不一定是完全相信他的“政策”的。换句话说,无论是要建长城、赶走墨西哥裔还是“Make America Great Again”,都是口号而已,而非政策。他的胜利,“就是平民、底层不满意体制的人对既得利益的一次惩罚”,是英国脱欧在美国的重演。他上台之后,这些竞选时的言论也未必会真正转化为政策,毕竟还有权力的制衡与约束。他真正要做的,是“重新使美国的政治、经济和社会权力三者之间取得平衡”,毕竟此前权力与资本的紧密结合,已经让底层人民深感不满。

“脱美”

尽管如此,但这种对于未来的不确定性,很快就转变成恐惧、焦虑和愤怒,率先在美国大城市之间弥漫开来,甚至演变成一些“带血”的示威和抗议。

中国人欢乐剁手 美国人愤怒上街2

(纽约时报视频:“欢迎来到地狱”)

大选结果出炉至今,美国多地已经爆发了抗议游行活动。尤其是在纽约、华盛顿、芝加哥等大城市以及被认为是民主党大票仓的加州,失望的人们走上街头,高呼:“他不是我的总统!不是我的总统!不是我的总统!”,甚至有情绪激烈的民众呼吁要把这位刚选上的总统驱逐出境。

123全文  3下一页
关闭