“入联”英文口号错喊16年 外国人以为台湾有难
2007-10-17 07:49:51 中国网 京报网   查看评论
    相关新闻:中日外长会晤 日外相称不支持台湾入联(图)
    相关新闻:杨洁篪与布什会面揭露台湾当局搞“入联”本质
    
    “入联”英文口号错喊16年
    
    英文语法上出错 外国人以为台湾有难

    
    民进党“入联”英文口号“UN for Taiwan”,近日被外国人指出,英文语法上出错,虽然台“新闻局长”谢志伟诡辩说,“老外看不懂,他能谅解”。但有英文老师则指出,口号基本错误,老外一看以为台湾“有难”,需要联合国救援。有媒体发现,原来这口号在16年前由谢长廷喊出,一错就是16年。
    
    民进党花了台湾纳税人几千万元在美国做的广告,却被老外英语教师嘲笑文法错误、狗屁不通,不但没有台湾要“入联”的意思,反而让人以为台湾有灾难,需要联合国救援。
    
    这个标语早在16年前谢长廷就曾经用过。对于这句口号,谢长廷曾说过,广告的用语,应该没有问题啦,十多年前他去美国的时候,就是讲“UN for Taiwan”。
    
    链接
    
    500万台电账单变“入联文宣”

    
    台湾邮政在私人信件加盖“入联”,掀起轩然大波,不过这其实只是冰山一角,台当局看上全台湾有500万用户的台电,要求在这个月的账单里里外外,全部印上“入联公投”图案,台电承认这是配合“行政团队”的要求,他们已经接到不少用户抗议,把台电骂到臭头。
    
    拿到这个月的台电帐单打开一看,细心民众会发现,账单上方加印了一个“入联公投”图案,再仔细看信封,连正反面都有“UN for Taiwan”的字样,看到台电账单几乎变成“入联文宣”,蓝营“立委”气炸了。台电主管一脸无奈,坦承有不少用户非常反感。
    
    “行政院”还要求“经济部”辖下的台电,必需分摊500万的宣传经费,这些还不包括台电帐单加印“入联图案”的钱,台当局强迫企业推销政治议题,花的还是纳税人的血汗钱。
    
请选择您看到这篇新闻时的心情 查看结果 心情调查排行






更多"台湾" 的相关消息

公司规定周五裸体上班

华东第一变性女当三陪

艺校六女生沦落夜总会

男乘客脱衣服殴打空姐
台湾
精彩推荐
老照片一周精选回顾

天安门见证历史

杰克逊50年经典照

越战时的女杀手

中国街头标语60年

戴安娜芭蕾舞

朝鲜女兵制服照

女子当街惨遭两男施暴

选秀女孩脱胸罩砸评委

澳洲一男子天生无四肢

缅甸巨蟒缠死2岁女童

四人业绩不佳自愿当狗

南昌繁华商业街大火

中国最漂亮的县委书记

上海蜡像馆的猥琐观众
<script type="text/javascript"> ac_as_id = 2384;ac_click_track_url = "";ac_format = 0;ac_mode = 1;ac_width = 280;ac_height = 210;</script><script type="text/javascript" src="http://static.acs86.com/g.js"></script>