周恩来与中印关系30年：警告美国争取达赖(图)--中华网--新闻中心

　　
　　中印边境冲突发生后，周总理于11月15日就中印边界问题写信给亚非各国领导人，信后附有我方绘制的地图5张，参考地图6张。参考图一是加尔各答测量总局1862年出版的《英属印度斯坦北疆图》，标明中印西段边界传统习惯线是沿喀拉昆仑山脉而行的，阿克赛钦地区属于中国。参考图二A是印度测量局1917年出版的《西藏及邻近国家图》，标明东段传统习惯线是沿喜马拉雅山的南麓而行的，而且该线西端的一段还是以明确的国际边界线标出。参考图二B是大英百科全书1929年第24卷的插图，东段也是沿喜马拉雅山的南麓分界，根本没有画出非法的麦克马洪线。参考图六是两张英藏代表1914年在西姆拉会议外，背着中国中央政府非法绘制的麦克马洪线原图。根据这两张原图，引起1962年边界冲突的东段扯冬地区明确位于麦线以北，这说明冲突是印方挑起的。这些附图都是精心挑选，由周总理最后审定的。

　　1967年6月，印度驻华大使馆二等秘书鲁冠南和一名三等秘书擅自闯入北京西郊军事基地，偷拍军事设施，从事间谍活动，被当地值勤人员发现，偷拍的胶卷被当场查获。鲁冠南后来书面承认他这样做是错误的。中国政府因而宣布这两名印度外交官为不受欢迎的人。印方作为报复，也宣布中国驻印使馆一等秘书和三等秘书为不受欢迎的人，而且于6月17日纵容暴徒闯入中国使馆院内，焚烧中国国旗，捣毁使馆办公楼，烧毁两辆汽车，将8名中国外交官和工作人员打成重伤。消息传来后人们十分气愤，我驻印使馆曾来电报认为印驱逐我一秘是升级和不对等的，建议我应再驱逐对方相应外交官。周总理在电报上批示：此议不妥，不能这样做，如再升级有可能导致两国中止外交关系。对北京群众到印度驻华使馆门前示威，由于事先作了严密防范措施，位于东交民巷的印度使馆只是沿街的几扇窗户玻璃被打碎，人群未进入使馆院内，更没有发生殴打印使馆人员事件。这在当时极左思潮泛滥和情绪激动的情况下，是很不容易做到的。尽管如此，周总理对印度使馆被砸事件进行了严厉批评。亚洲司一名违纪干部后来还受到调离外交部的处理。周总理这种以中印友谊大局为重的宽广胸怀，充分反映了他政治家的高尚风度。

　　关于翻译和出版内维尔·马克斯韦尔所著《印度对华战争》一书，也是间总理亲自布咒的。马克斯韦尔在1962年中印边境冲突时是英国《泰晤士报》驻德里特派记者，他精心收集了印度政府的内部材料，客观叙述和分析了中印边界问题和冲突的背景，说明冲突是印度推行“前进政策”的结果，印对此负有责任。该书出版后引起很大反响，被认为是可信度很高的权威著作。毛泽东最早从《参考资料》上看到《印度斯坦时报》摘登的该书部分内容，认为很有价值。周总理立即指示外交部组织专人把该书译出并出版。1970年由柯柏年、章文晋、周南等6位同志合译，1971年由三联书店出版，书的译者用了一个笔名，叫“陆仁”，也就是“六人”的意思。

　　1970年5月1日，毛主席为了调整被“文化大革命”干扰的对外关系，在天安门城楼上接见各国驻华使节。他对印驻华使馆临时代办拉杰希·米斯拉说：“印度是一个伟大的国家。印度人民是一个伟大的人民。中印两国人民总是要友好的，不能老是这么吵下去嘛!请问候你们的总统和总理。”印度政府不久即传来口信：“我们准备开始对话，其目的在于消除笼罩着我们两个邻国之间关系的紧张和敌对状态。”当时一度出现中印关系好转的征候，我也被从江西上高外交部五七干校调回。不料1971年3月发生了东巴基斯坦事件，印度公然干涉巴内政，11月印又对巴发动全面武装侵略，中印改善关系的进程受此影响而被推迟，12月16日印度军队占领东巴首府达卡后，周总理要亚洲司副司长叶成章和我去西花厅起草中国政府声明，并亲自修改，对印度侵略行径进行谴责。1972年初，印度总理英迪拉·甘地曾写信给周总理，为其侵巴行径辩护。总理当时正忙于接待尼克松总统工作，但仍不忘要外交部对此信研究如何答复。后来因当时印迟迟不撤军和遣返巴战俘，拒不执行联合国有关决议，为主持正义和对印保持压力而没有复信。

　　1974年后周总理长期住院，无法再多过问中印关系，不中于1976年辞世。当时有许多印度友人来我驻印使馆所设灵堂前吊唁，英·甘地总理也亲自来馆致哀并留言。不久两国决定互派大使，结束了长达14年双方只有代办的局面。今天中印关系已恢复友好，双方领导人访问不断，两国边境已就实际控制地区保持和平和安宁以及采取信任措施达成了协议。中印友好来之不易，我们不能忘记周恩来为此而付出的心血和重大贡献。愿他首创的和平共处五项原则作为国际准则在世界各国之间得以实现，永放光芒。

出处：《为中华之崛起》作者:李达南