中国共产党第十六届中央委员会

the 16th Central Committee of the Communist Party of China

　中共中央总书记：胡锦涛
　General Secretary of the CPC Central Committee：Hu Jintao

　中共中央政治局
　the Political Bureau of the CPC Central Committee

　政治局常务委员会委员：
　Members of the Standing Committee of the Political Bureau：

胡锦涛	吴邦国	温家宝	贾庆林	曾庆红
黄　菊	吴官正	李长春	罗　干

　政治局委员（按姓氏笔画为序）：
　Members of the Political Bureau：

　政治局候补委员：
　Alternate Member of the Political Bureau

　王 刚

　中共中央书记处
　the Secretariat of the CPC Central Committee

　书记处书记：
　Members of the Secretariat：

　中共中央军事委员会
　the CPC Central Military Commission

　主席：江泽民
　Chairman：Jiang Zemin

　副主席：
　Vice-Chairmen：

　 　 胡锦涛　　　　 郭伯雄 　 　 　曹刚川

　委员：
　Members：

　 　 徐才厚　 　　　梁光烈　 　　　廖锡龙　 　　　李继耐

　中共中央纪律检查委员会
　the Central Commission for Discipline Inspection of the CPC

　书记：吴官正
　Secretary：Wu Guanzheng

　副书记： 　　
　Deputy Secretaries：

　常务委员会委员（按姓氏笔画为序）：
　Members of the Standing Committee：