伤者名叫刘惠珍，当天上午11点多钟，她一个人在南昌市上海路菜场外面的涤纶路地摊上买菜，碰巧遇到了城管队员前去清理占道经营的菜贩。
目击者称，“我看到她在这里买菜，买了两个萝卜，好像是一斤半，老人家去复秤。然后，城管就来了，就把她的萝卜抢下来了，还把她那把秤撇断，城管自己也摔了一跤。那个老人家就拼命去抱住那把秤，然后，城管就掀了她一掌，然后，就摔倒那个角上。”
这位78岁的老人摔倒后就起不来了。目击者说，可能是城管队员误以为这名老人就是占道的菜贩，在收缴萝卜和杆秤的过程中，与老人发生肢体接触。
老人的家属说，老人根本不是地摊商贩，就是去买菜的，没想到竟然会弄得这么重的伤。而且，老人倒地受伤后，是110的民警把老人送往九四医院进行抢救的。
据记者了解，与刘惠珍老人发生肢体冲突的是南昌市上海路街办城管队员，目前，警方已经开具验伤单，责任认定和赔偿事宜有待于伤情鉴定结果来裁定。
