（原标题：带团11年游客因为她爱上中国）

昨日，导游彭雯正在故宫给外国游客讲解。新京报记者尹亚飞摄

今年35岁的彭雯做英文导游已经11年了。这个国庆节，她带着25位外国游客畅游着北京。每次就算带团再忙，她也会坚持写“带团日记”，并用照片记录每个团里游客的微笑。

回顾这些年的职业生涯，她觉得自己得到的远多于自己的付出，曾经有一位游客后来从美国飞到西安参加她的婚礼，每次送别时，很多外国游客会和她相拥而泣。她时常觉得，这是一份能够观察不同文化交汇的职业，也是一扇传递中国文化的窗口。

妙答时常震惊老外

10月7日上午，故宫内外依旧熙熙攘攘。身穿白色上衣的彭雯用一口流利的英文引导着25名美国游客迈过了午门。接下来的3天，她将继续带着他们游览八达岭长城、颐和园、十三陵等六个景区。

“很多老外刚从天安门走到端门就以为已经把故宫逛完了，”彭雯笑着说，“当他们得知逛完故宫还要两个小时的时候，满脸都是惊诧。”

太和殿、保和殿、储秀宫，相比起这些景点的背景资料，彭雯更愿意告诉眼前这些异国客人的是，建造这座宫殿用了多少劳力、花了多少时间，做房梁的树木来自哪里，如何运输进来的，还包括皇帝是怎么吃饭，在哪上学，怎么上厕所等等。

“背景性的东西网上一查就知道了，但这些数字组合起来，才是有血有肉的故宫”，彭雯说。她更倾向于从自己的理解和感受解读这座古老的宫殿。

为了便于外国游客更形象直观的了解自己正在参观的景区，彭雯经常用类比的方式给出答案。比如长城有多长？彭雯的解答是“相当于从华盛顿到丹佛的距离”，“你说有多少多少英里，他们可能也没什么概念，但你这么一说，他们当时就震惊了。”