开播一个多月来，主打“汉字元素”的文化类节目《汉字风云会》已稳居同时段收视三甲，网络热搜度更是直线上升。国家广电总局监管中心特意撰文为其点赞，“《汉字风云会》综合了休闲功能与教学功能，并非是针对中小学生的‘封闭教学’，而是面向所有观众的文化公开课。”昨天，节目导演关正文通过微信接受了记者采访。
贸然行事还是冒然行事，各行其是还是各行其事？一上来，关导就给记者出了几道考题。他说，“有人认为数字化时代，不用对‘提笔忘字’这么认真，既然有了电脑输入法，何必还去强求手写呢？但我刚才用电脑打字，各行其是就出现了两个选项，那我到底该选哪个呢？”
在他看来，这次创新颠覆了综艺的功能。“以前的综艺节目强调娱乐性，但《汉字风云会》由于对易错字的考察，让节目变成了暑期课堂，很多父母都主动带孩子一起看。”
从《汉字英雄》到《汉字解密》，从《中国汉字听写大会》到《汉字风云会》，这两年，不少文化节目似乎总在围着汉字转。对此，就有人提出，如果传统文化热仅仅停留在荧屏上，那么这种回归就会显得比较肤浅。
对此，关正文解释说，“汉字节目的热播，不是因为市场空间还有存量，而是因为汉字本身的重要性。当下，随着互联网对语言生命的激活，汉语处在重新焕发生命的节点。这时候，增加常用字量，拓展词汇更微妙、准确、生动的表意能力，这不光是语言问题，还是思想能力的问题。所有思考都是靠语言支撑的，贫乏的语言产生不了丰富的思想。”
对于传统文化的回归，关正文认为电视人应做好翻译工作，把优质的传统文化资源翻译成大众喜闻乐见的视听产品，“公众可以一时满足于消费粗粮，但长远来看，还是高营养价值的食品更扛得住时间的演变。”
本报实习生 王镥佳 本报记者 董 晨
