对班农的指责随着上周发生在弗吉尼亚州的种族冲突达到顶峰。8月12日在弗吉尼亚州夏洛茨维尔举行的一场“白人至上主义者”集会引发暴力，一名种族主义者驾车冲撞反对者，导致1死34伤。特朗普在随后的发言中没有明确与种族主义者划清界限，而是声称冲突双方均有责任。而根据美国媒体的报道，特朗普的这一立场是在班农支持下做出的。14日，7名国会议员联名致信特朗普要求解雇班农等三人，因为他们在白宫的存在鼓励了“白人至上主义者”。
而据美国媒体报道，上月底自美国国土安全部部长转任办公厅主任的凯利早有“清君侧”的想法。凯利曾多次提出对班农的不满，认为他是挑起与包括国家安全顾问麦克马斯特、国家经济顾问科恩等重要幕僚之间矛盾的“祸首”，还经常在白宫散布对其他官员不利的消息。
不过，面对要求解雇班农的内外压力，特朗普8月15日在记者会上拒绝对班农的去留作出评论。“我喜欢他，他是一个好人。他不是一个种族主义者，这点我可以告诉你……关于班农（的去留），我们拭目以待。”
具有讽刺意味的是，美国《华盛顿邮报》网站今年初曾刊登文章《白宫内外，谁能阻挡班农？》，文章认为班农比自己的对手更擅长谋略策划，已经无人能挡。
另据《纽约时报》报道，班农很可能在离开白宫后，重回“布莱特巴特”担任主编。
据统计，班农是第10位从特朗普政府离职的高官。18日下午，此前仅任职10天就被辞退的白宫通讯联络办公室主任斯卡拉穆奇，在社交媒体转发一张今年1月特朗普在白宫商讨对俄罗斯策略会议时的照片，照片中的6位白宫要员如今只有特朗普和副总统彭斯还在任上。
（译者：崔美琴 编辑：严玉洁）
