当前位置:新闻 > 滚动 > 正文

为了修厕所,印度人也是拼了!反观我们国家……

2017-08-16 16:33:13    中国日报网  参与评论()人

Prime Minister Narendra Modi has made building more toilets a key priority in the country of 1.25 billion people, around half of whom still have to go into the fields to answer the call of nature.

穆迪表示建更多的厕所已经成了国家的重中之重,毕竟印度12亿5千万的人口中,差不多有一半人只能去野外“响应大自然的召唤”。

然而,另外一大难题是,印度人民并不是很想到厕所方便啊……

为了修厕所,印度人也是拼了!反观我们国家……

《独立报》:印度厕所难题——政府公共卫生驱动项目改变不了那些认为露天上厕所更健康的人

《华盛顿邮报》也曾报道过印度人在上厕所方面的习惯和问题。

为了修厕所,印度人也是拼了!反观我们国家……

印度百万厕所在建,然而这可能是最简单的部分

文章指出,修厕所容易,让人们去上比较难:

But building toilets is the easy part. Getting people to use them is the real challenge.

修厕所是最简单的部分,让人们习惯上厕所才是真正的挑战。

Natholi, a farmworker, said he never wanted one. Most people in his village have been relieving themselves in the open fields for years.

Natholi是名农场工人,他说自己从来就不想要个厕所。他所在的村子里,大部分人多年来一直在户外上厕所。

为了修厕所,印度人也是拼了!反观我们国家……

相关报道:

    关闭