幸运的是，中国典籍史料记载了金币在河西走廊流通的情况。《隋书·食货志》提到，后周（557—580）之初“河西诸郡，或用西域金银之钱，而官不禁”。《大慈恩寺三藏法师传》记载，贞观三年（629年）秋八月玄奘在凉州讲经，听众甚多，结束时收获众多施舍，其中包括“金钱、银钱、口马无数”。僧人与寺院接受金、银之钱，只能用于购买物品，不可能用于其他用途。中文史料对金、银之钱在西域流通的记载，证明欧亚大陆广泛使用罗马（拜占庭）金币的事实，也证明科斯马斯的说法并非虚夸之词。
（作者：张绪山，单位：清华大学历史系）（本版文章均为国家社科基金重大项目“拜占庭历史与文化研究”【14ZDB061】的阶段性成果）
