其实起因是一段戏，那时有一句台词是“紫薇让皇上好窝心啊”，当是周杰就对导演说，“窝心”这个词在国内理解不一样，建议修改这俩个字，结果两人发生了争执，这是有一个台湾演员就跳出来说：“你们国内的人有受过教育吗？拍我们台湾的电视剧就得按我们的说”，而他则回应到：“对不起，这是给十二亿人看的”。
周杰虽然与林心如交恶，但他对内地演员赵薇却没得说，不知是否还记得里面有一场戏，马车陷入水坑，所有人都下车推马车，本来推不动，紫薇不知道对马儿说了什么，马开始跑，害的小燕子栽倒在地上了，脸埋在水中，还从嘴里吐出水来，红很浑浊粪汤。
而她从嘴里吐出来的，真的就是粪汤，导演要求的就是这样，而周杰看不下去了，就给她拉到一旁，然后拿出一瓶矿泉水，让赵薇先含在嘴里，等趴下去的时候，把水吐出来，而就在他们密谋的时候，被导演发现了。
