涨姿势！原来港台繁体字之间竟还有这么多区别！

文丨呆呆游子

不知道大家有没有注意到一个现象，香港和台湾用的都是繁体字，但是，港版的繁体和台版的却略有不同，那么问题来了，他哥俩儿的字不同在何处呢？

文字君不才，愿为大家比对比对~

港版：歎 台版：嘆

不管是“歎”，还是“嘆”，其实这就是一个“叹”字，《说文》解释：歎，他安反，字或作嘆。

破译成人话就是，歎从欠，欠是打呵欠，与出气有关，所以香港的叹写作“歎”，然鹅，台湾同胞却看穿了这个呵欠的本质，打呵欠必须要从口出，“嘆”就华丽丽的出场了~