【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月24日报道，5月22日，一段视频记录了英格兰斯塔福德郡斯通(Stone)小镇上演的惊人一幕。视频中，一名女子在前面拼命奔跑，其后紧跟着97头奶牛和一头公牛。据悉，这群牛是从大约1公里外的阿斯顿洛奇农场逃出来的。它们闯入了居民住宅区，在草坪上悠闲吃草，踢翻花盆，甚至扒窗窥视。
当地48岁的教师维基·奥德尔(Vicky O'Dell)接到了她女儿的电话，称她不能上学了，因为家外面全是牛。奥德尔女士说：“一开始我根本不相信，后来收到了女儿从我们家窗内拍摄的一张照片，我简直不敢相信我的眼睛。”
41岁的农场主马修·韦弗(Matthew Weaver)说：“这群牛可能想要仔细看看它们的人类邻居。”他表示：“如果大门不是百分之百牢固，它们还有可能逃出去，但是，我们可以保证现在是牢固的。最终，在一些热心居民的帮助下，大约花了半个小时，牛群被赶回了农场。”(实习编译：王爽 审稿：朱盈库)
