美国原职业公路自行车运动员兰斯·阿姆斯特朗因兴奋剂丑闻跌下神坛，他19日宣布同意赔付500万美元，与告他“欺诈政府”的前队友和前车队赞助方美国邮政局和解。
《华盛顿邮报》报道，法院原定5月7日开庭审理这一案件。作为原告，阿姆斯特朗前队友弗洛伊德·兰迪斯和美国邮政局索赔大约1亿美元。被告律师与美国司法部敲定和解协议，决定以赔付500万美元了结官司。兰迪斯将分得110万美元。他支出的165万美元诉讼费用将由阿姆斯特朗承担。
“能够了结这起官司，继续我的生活，我高兴，”阿姆斯特朗在一份声明中说，“我从2013年起就一直努力想为我犯下的错误承担全部责任，尽一切办法弥补。”
阿姆斯特朗现年46岁，1992年开始职业生涯，1996年罹患睾丸癌，治疗后重返赛场，1999年至2005年间连夺七次环法自行车赛冠军，成为体坛传奇和榜样。他2011年退役，第二年被揭发在多项获奖赛事中服用兴奋剂，遭剥夺7个环法冠军头衔和终身禁赛惩罚。他2013年承认丑闻属实，名声尽毁。
阿姆斯特朗和兰迪斯曾一起效力美国邮政车队。这支车队活跃于1996年至2004年，2000年至2004年间获美国邮政局大约3200万美元赞助。
兰迪斯同样因服用禁药而被剥夺2006年环法冠军头衔。他2010年援引联邦《虚假申报法》，指控阿姆斯特朗、美国邮政车队受美国邮政局赞助却使用违禁药品，构成欺诈政府。邮政局随后加入原告行列。
兴奋剂丑闻曝光后，阿姆斯特朗官司缠身。
2013年，他同意向《星期日泰晤士报》赔钱和解。这家英国报纸曾刊登报道，指认他比赛作弊。阿姆斯特朗2004年赢得“诽谤”官司，获30万美元赔偿。丑闻曝光后，《星期日泰晤士报》反过来起诉他，要求赔偿100万美元。
同为2013年，阿姆斯特朗与一家保险公司达成和解。后者曾为他比赛获奖支付300万美元奖金，后来证实他在赛事中服用禁药。（新华社微特稿）（沈敏）
原标题：是否合法？美国女子起诉NASA 背后的原因竟源于一小瓶月球尘埃美国田纳西州的一名女子Laura Murray Cicco正在起诉美国国家航空航天局（NASA）
新华社海牙５月３１日电荷兰首都阿姆斯特丹３１日启动针对特定游客群体的宣传活动，通过户外广告牌、网站广告自动弹出、地理围栏手机通知等方式，提醒疯狂游玩的青年游客切勿扰民，否则后果严重
