澳大利亚副总理巴纳比·乔伊斯承受自己婚外情引爆的舆论压力，13日向妻女和支持者公开道歉，就带给他们痛苦“深表歉意”。
澳大利亚《每日电讯报》7日曝光乔伊斯与前媒体顾问维基·坎皮恩的婚外情。乔伊斯随后借电视媒体发声，承认与妻子感情破裂，但坚称私生活不应放在公共场合讨论。
他13日公开道歉，同时否认曾违反工作准则为坎皮恩谋取政府职位。
“（这件事）给（我妻子）纳塔莉带来痛苦，我想向她深深道歉，对我的女儿们也一样，”乔伊斯说，“对维基·坎皮恩，我很抱歉让她卷进来。”
坎皮恩现年33岁，曾是乔伊斯的女下属，如今怀上他的孩子。澳大利亚媒体报道，与坎皮恩去年开始婚外情后，乔伊斯把她调去某个“部长办公室”任职。乔伊斯否认这则报道，称两人那时不是情人关系。
乔伊斯与妻子纳塔莉育有4个女儿，竞选期间表态支持传统婚姻价值观。他去年12月告诉议会已经与妻子分居，但在《每日电讯报》7日刊出坎皮恩怀孕照片前，一直没有公开他们的关系。
“纳塔莉和我去年4月试图挽救夫妻感情，没能奏效。”乔伊斯说，对自己这件“私事”影响到公众，他要向选民道歉。
乔伊斯当天还驳斥有关他在2011年一场女性颁奖典礼上行为不端的传言，称它由“最恶毒政敌”散播，完全子虚乌有。（闫洁）【新华社微特稿】
