原标题：中日“水面下”的这项激烈角逐，中国凭实力后来居上——
文 | 郁志荣（宁波大学东海研究院研究员、浙江海洋大学教授、察哈尔学会高级研究员、太平洋学会副秘书长）
日本《读卖新闻》近日报道，由联合国政府间海洋学委员会和国际航道测量组织共同管理的国际海底地名分委会，1月4日公布了2017年的审议结果。日本有34项申请获得通过，其中包括冲绳诸岛南方海域的18项申请，诸如“龙之介海山”、“漱石海脊”等，对海底地名的称谓都与文豪有关。以日本文豪名字冠名的地形群被作为“文豪海山地形区”已经被国际社会所承认，其中还包括2014年获得通过的“康成海山”等地名。
香港《南华早报》相关报道截图
海底“起名”玄机多
“文豪海山地形区”这一带海域属于日本专属经济区的边界海域，日本之所以将海底地名用日本文豪的名字命名，其目的并非为埋藏很深的奥秘。
第一，引起民众关注。海域与陆地不同，海上没有高大建筑物或标志性的地标作为参照物，不借助海图和先进的仪器设备，一般人很难分清方向，更何况是“海底”。被海水覆盖的地形地貌，不是专业人员根本无法知晓，即使有人感兴趣想了解一二也无从下手。
有鉴于此，日本对海底地名用家喻户晓的文人墨客名字命名，是唤起国民兴趣和关注度的有效手段。在日本，芥川龙之介、夏目漱石、川端康成都是家喻户晓的“大文豪”，使用所谓的“龙之介海山”、“漱石海脊”、“康成海山”等比起用一号海山、二号海脊、三号海盆等效果明显要好。
第二，未雨绸缪，提前下手。海底地名虽然只是一个符号，但作为岛国的日本却把它看得很重。日方此举主要是考虑到若干年之后，一旦与邻国或其他国际组织发生矛盾和争执时，名字起的好坏有可能起到举足轻重的作用。起了好名字，有时能起到有效的证据作用，相反就会起反作用。
比如，此次韩国在向同一机构的提案中就使用东海代替日本海，引发日本抗议。由此观之，我国周边的东海以及南海的称谓对与邻国划界时也能起到有利于我方解释的作用。加拿大不久前提供的海图上面就标有“南中国海”字样，为我国争取南海海洋权益提供了非常有利、有力的证据。
钓鱼岛海域
