当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

让世界成为中国的舞台(艺边杂谈)

2018-01-11 08:50:22    人民网  参与评论()人

岁月流金,时光溢彩,中国对外演出公司走过整整60年。作为国家演出公司,中演诞生于1957年,伴随共和国一起成长。在这个特殊的舞台上,人们可以倾听中国文化走出去的足音,观察中国改革开放的进程,感受社会生活和文化的变迁,领略到文化自觉、文化自强、文化自信的大国情怀。

60年来,中演一直是演艺领域中外文化交流的主渠道、主桥梁、主力军。中国优秀表演艺术家经由这座桥梁走向国际舞台。梅兰芳、李世济、戴爱莲、白淑湘、夏菊花、周小燕、闵惠芬、刘德海、刘诗昆、殷承宗、迪里拜尔、谭盾、莫华伦、陈佐湟、汤沐海、郎朗、李云迪……一代代艺术家在这里闪耀出夺目的光彩。世界级重要交响乐团、芭蕾舞团、歌剧院、话剧团、歌舞团、指挥大师、歌唱家、舞蹈家、戏剧家的访华演出,也多数都率先经由中演公司的渠道,更广泛地为国人所知:卡拉扬、小泽征尔、帕瓦罗蒂、多明戈、卡雷拉斯、祖宾·梅塔、皮娜·鲍什、乌兰诺娃、阿隆索、梅纽因、阿什肯纳齐、阿格里奇、伊扎克·帕尔曼、穆特等一个个闪光的名字,一次次登上中演的舞台,屡创辉煌。

早期的中演公司,在新中国成立初期的国际环境中,承担开拓外交的特殊使命。当时正式建交的国家少,对外贸易的规模也不大,文化交流特别是舞台艺术交流发挥了重要作用。通过这条特殊战线,我国外交工作突破一些霸权国家的封锁,与世界很多国家开辟了交往通道。有些国家的领导人,在看完演出后,深夜到酒店拜访中演访问团的团长,进行秘密谈话,要求带话给中国最高领导人。这条通道,即使在“文革”期间,也基本没有中断。

上世纪70年代,中演得风气之先,大批引进国外优秀表演艺术团体和杰出表演艺术家,也组派艺术团体和艺术家走出去,对于我国艺术院校、院团和广大文艺工作者开阔眼界、解放思想,提高业务和管理水平,起到了助推作用。1973年小泽征尔率领美国波士顿交响乐团访华,1979年卡拉扬率领德国柏林爱乐乐团访华,1985年帕瓦罗蒂率领意大利热那亚歌剧院访华等等,都成为标志性事件。

据李德伦、吴祖强等音乐家回忆,这些事件对他们产生了极大影响,甚至改变了很多人的命运。当时的中央音乐学院学生姜建华,拉了一曲《二泉映月》,让小泽征尔感动得泪流满面。小泽征尔非常欣赏他的演出,还将他带到美国巡演,在国际上掀起第一股二胡风潮。

相关报道:

     

    东方骑士录:那些从中国到欧洲的铁甲战士们

    18-06-22 16:22:11东方骑士录,那些从中国到欧洲,铁甲战士们,中世纪搏斗大赛

    兰德公司:若不改革并与中国合作 国际秩序难以为继

    18-06-22 15:32:34兰德公司,中国,国际秩序

    盘点西方国家的军营丑闻:女兵成为最大牺牲品

    18-06-22 14:11:38西方国家的军营丑闻,女兵成为最大牺牲品,女兵的各种丑闻

    西方限制出口的重要战略物质:中国技术还是不成熟

    18-06-22 11:02:51高档数控系统,高档数控机床,重要国防工业战略物资,西方出口限制

    小伙约女网友开房 衣服还没脱就冲进来4个壮汉

    18-06-22 17:43:03约女网友,开房,壮汉

    国内媒体:某些关键技术领域 中国与西方差距扩大了

    18-06-23 16:23:01中国与西方技术,中西方关系

    国内媒体:某些关键技术领域 中国与西方差距扩大了

    18-06-23 16:20:46关键技术领域,中国与西方差距,中西方差距