图为日本辞典《广辞苑》(图片来源:台湾“中央社”)
日前,日本国民辞典《广辞苑》将台湾列为中国的一省的消息让岛内绿营炸锅。“台驻日代表处”13日称,日本岩波书店出版公司发行的《广辞苑》内容与事实不符,台当局“严重关切”,并要求该公司更正。对此,发行该本辞典的日本岩波书店22日在其官网发表声明,回应称不认为相关记述有错。
据台湾“中央社”消息,日本岩波书店在声明中提到,《广辞苑》的记述实际上是认同“‘台日关系’是非政府间关系”的表现,声明中还特别指出,包括日本在内的各国对“一个中国”没有异议。而对于日本书店的回应,“台驻日副代表”张仁久称“表示遗憾”。
图为日本辞典《广辞苑》中将“台湾”标注为中国一省。(图片来源:台媒资料图)
据海外网早前报道,日本极具权威性百科国语大辞典《广辞苑》,在其现行的第六版中“中华人民共和国的行政区分”部分,将台湾标注为中国的一省。不仅如此,《广辞苑》中还标注着,日本承认中华人民共和国是唯一正统政府,以及对台湾属于中国领土的事实。
此事被在日的台湾“独派”团体拿来大肆炒作,并声称要求岩波书店在明年一月的第七版中“更正”。不过,却遭到对方的冷回应。一名在日的“独派”分子称,近日给岩波书店致电,要求“更名”,不料对方一听到“地图”的事,就立马挂了电话。
外交部此前回应表示,台湾难道不是中国的一个省吗?众所周知,台湾是中国领土不可分割的一部分。
国台办也曾多次强调,世界上只有一个中国,台湾是中国不可分割的一部分,具有不容置疑的历史事实和法理基础,也得到国际社会普遍承认。任何企图改变台湾是中国一部分地位的图谋都是徒劳的。(综编/海外网李萌)