“穿着韩服的女子一手握衣带,背景透出的光化门、景福宫等首尔主要旅游胜地的风光与韩服构成重叠,底部则写着“Unforgettable Experience in Seoul(在首尔无法忘怀的体验)”。该韩国首尔市的宣传广告原拟在美国纽约全域推出,但日前被公开后受到众多指责,首尔市于本月3日决定不再使用这一广告。
韩国《中央日报》4日报道,首尔市相关人员本月1日公开了此广告,并表示“这幅广告蕴含着首尔的独特魅力,预计在纽约整个区域进行展示,以吸引6000万纽约市民与游客”。他还解释称“最近韩服体验在外国游客中具有较高的人气,为了传达东方的神秘而选择了这样的设计”。
在该广告原计划从本月18日至下个月14日在纽约时代广场、苏豪区等地的1000多个电子屏幕、150多个公交车站进行展示。
然而此广告案公开后,有人批评称“这是将女性性商品化的广告”,网上更是有人指责“让人联想出艺伎旅游”。有人指出,这种刻画女性的画面配上“在首尔无法忘怀的体验”的文字更容易让人们产生联想。
首尔市于本月3日决定不再使用这一广告。首尔市相关人员表示,“将不再采用这种容易造成误会的广告,推出以光化门广场和东大门设计广场等主题的另一个广告”。
报道称,该首尔宣传广告并未经过首尔市内部审议。首尔市相关人员表示,“由于时间紧迫,所以没能给代理公司提供像样的设计指导,也还没来得及提交审议”。首尔市方面正在让由外部专家等构成的“宣传物性别影响分析评价咨询委员会”审议宣传广告,以避免造成性别歧视。
新华社首尔5月20日电 新华社记者田明 王婧嫱 穿韩服、戴纱帽、挽发髻……20日,100名年满19岁的韩国“00后”聚集在首尔南山谷韩屋村内,用一场别开生面的传统成人礼迎接自己即将启幕的人生“新旅程”
图为“首尔路7017”项目。 首尔市政府供图 街道两边的步行区域不断扩大,道路两旁增设供行人休息的座椅,街区愈发整洁美观……近年来,为打造步行友好型城市,韩国首尔市的大街小巷正发生着一系列变化