原标题：超过30万人！荷兰民众联名请愿就“窃听”法案进行公投
据俄罗斯卫星网10月10日报道，超过30万人联名请愿，要求对所谓的荷兰“窃听”（tapping）法案进行公投。
报道称，今年早些时候，一项允许荷兰情报机关秘密从当地公民那里收集大量数据资料的法案获得通过，该法案将扩大该国安全部门的监督权。这项颇有争议的法案引发了人们对安全机构不断扩大其权利却缺乏合适的监督机制这一状况的担忧。反对这项法律的荷兰激进人士正在收集签名，请求对该法案进行公投。
据荷兰媒体报道，荷兰选举委员会将于11月1日宣布是否收集到了进行公投所需要的签名数量。如果这些签名确认有效，公投则可能会在2019年3月进行。
报道称，7月，荷兰参议院通过了这项颇有争议的法案，并将于2018年生效。公众，政界人士和激进分子都曾就这项法案的内容进行多年的辩论和考订。新通过的这项法案将使荷兰的情报机构能够在更大范围内监视通信网络和收集个人信息。荷兰政府认为，这项法律是安全部门成功打击恐怖主义的必要条件，它的作用可由监督小组进一步测试得到检验。但荷兰在线权利监督机构则一再表示担心：根据新的法律，荷兰的情报机构可能在没有适当监督的情况下行使其窃取权力。（实习编译：甘桂林审稿：田瑞哲）
