据传，德川家康的祖父松平清康在与织田家作战时，被家臣用千子村正一刀从右肩劈到左腹，死状极惨。接着，德川家康的父亲被近臣用刀斩伤了大腿，用的也是村正。此后，德川家康的嫡男信康被织田信长疑心和武田家勾结而切腹自杀，用的又是村正。再后来，关原合战中德川家康自己被村正斩伤了手指。所以，德川家康对村正极其痛恨，斥之为“不吉”的象征，下令废止村正，持刀者都被处极刑，村正在当时的德川政权也被视为禁忌。
因此也就不难想象为何日本网友对这一赠礼感到五味杂陈了。有网友在推特上表示：“普京在首脑会谈时赠送名刀村正给安倍一事很有意思。是要他在切腹的时候使用？”也有网友在论坛里称：“送日本人村正这种事真不是普通人能想出来的，”或是疑惑“为什么刀在俄罗斯那里？”也有网友笑称：“估计安倍回国的时候就会因为违反相关的枪械法而被逮捕吧。”（编译/海外网张霓）
