当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

谆谆教诲!奥巴马离任前给特朗普私人手写信曝光

2017-09-04 09:06:04    中国网  参与评论()人

美国“改朝换代”之际,即将卸任的总统都会留下一封信件,给即将上任的新总统,那么美国前总统奥巴马今年1月离开白宫时,给特朗普留下了什么话呢?

  信件全文

美国有线电视新闻网(CNN)3日报道,奥巴马在信件中,敦促特朗普要“要为每个小孩和家庭建造更多通往成功的阶梯”、“维持国际的秩序”,以及保护“民主的机制和传统”。

在不到300字的手写信中,奥巴马说:“寄望于你的人数以百万计,我们所有人不分党派,都希望在你任内国家欣欣向荣,国泰民安。”

奥巴马强调美国总统是“独特的职务”,美国总统须“深思熟虑,有责任感”,“我们要以身作则,维持国际秩序”。他提醒特朗普:“我们只是白宫的过客,我们成为法治、三权分立、平等保护、公民自由等民主制度与传统的守护者。”

奥巴马最后叮嘱特朗普,“在繁重的活动和职责中,留点时间给亲友。他们能助你度过难以避免的艰苦时刻。”奥巴马最后说,他与妻子米歇尔准备好随时提供协助,祝特朗普好运。

CNN指出,这封信是特朗普给了某人看了之后,CNN再从这个人手中收到这封信。

相关报道:

    关闭