对即将步入知天命之年的韩国三星电子副会长李在镕来说，２０１７年８月２５日无疑将是见证其命运流转的一天。
这一天，首尔中央地方法院将就李在镕行贿、挪用公款一案作出判决。如果法庭最终采纳检方量刑建议，这名三星集团实际掌门人将面临１２年牢狱生涯。
身为三星“太子”，李在镕案前后始末如何？他与前总统朴槿惠及其亲信崔顺实之间究竟有什么样的勾连瓜葛？这桩被称为“世纪审判”的案件又将对韩国政治、经济和社会产生何种深远影响？
【案件始末】
李在镕现年４９岁，三星集团会长李健熙独子，曾先后就读于韩国首尔大学和美国哈佛大学商学院。三星内部人士曾评价，李在镕具有国际化的经营思路和广泛的人脉网络，能够带领三星电子在激烈的国际竞争中出色处理与对手、合作伙伴的关系。
近年来，由于李健熙身体欠佳，三星集团开始加速精简整合并着力培养李在镕的“接班”地位。２００９年，他被任命为三星电子副社长，２０１０年升为社长，两年后出任副会长。２０１６年９月，美国《彭博市场杂志》发布全球金融最具影响力五十大人物，李在镕排在第十八位。
然而，在去年１０月崔顺实“亲信干政”丑闻曝光后，李在镕全面接掌三星集团的坦途开始阴云密布。随着丑闻持续发酵，李在镕与崔顺实、朴槿惠之间千丝万缕的关联逐渐被媒体深挖曝光，他本人迅速坠入漩涡。
负责案件调查的特别检察组指认，李在镕向崔顺实共计行贿４３０亿韩元（约合２.５亿元人民币），以借助后者政治影响力，换取朴槿惠政府支持三星物产与第一毛织这两家三星集团旗下企业合并，作为自己谋求三星集团继承权和经营权的重要砝码。为此，李在镕曾与朴槿惠３次私下会面，后者指示下属全力给予政策方便。
除了向崔顺实控制的两家基金会注资，三星集团还涉嫌以培养马术选手的名义向崔顺实控制的一个德国团体提供资金，供崔顺实的女儿使用，以及向崔顺实及其外甥女成立的韩国冬季体育英才中心注资。
今年２月１７日，首尔中央地方法院正式签发针对李在镕的逮捕令。随后，他被送往首尔以南义王市的一家拘留中心关押。
