原标题：南非财政部要求总统祖马向国库偿还51万美元国家基金
【环球时报综合报道】 南非财政部27日发布声明，要求总统祖马向国库偿还51万美元国家基金。据路透社27日报道，这笔钱是祖马违规使用修缮私宅的公款的一部分。
祖马公款私用的问题最早在2009年浮出水面。据美国《大西洋月刊》网站报道，祖马的私宅位于南非东部夸祖鲁－纳塔尔省的恩坎德拉。南非媒体2009年最初报道这一私宅的安保升级方案时，改造工程预算为610万美元，但工程展开后开支逐渐失控，超支巨大。南非监察专员图利·马敦塞于2012年奉命展开调查。两年之后，马敦塞公布长达444页的调查报告。
这份报告显示，祖马的私宅改造装修过度，共耗费公共财政约2300万美元，已经“远超总统安保所需水平”，造成“公共资金浪费”。除安保设施外，这一改造工程还涉及会客中心、牛栏、鸡笼、游泳池和一个圆形剧场，难以与安保扯上关系。公共财政为这一改造支出的资金报告认定，祖马“默许”这一奢侈装修，对此负有责任，要求他偿还与安保升级无关的部分改造费用。
今年3月，南非最高法院裁定祖马涉嫌挪用公款翻修私宅，需要归还挪用的1600万美元公款。今年4月，祖马向民众表示道歉，称自己尊重最高法院的裁决。几天之后，他在国会的弹劾投票中涉险过关。
南非《新时代报》称，根据最高法院的裁定，祖马还有45天偿还挪用的欠款。南非反对派从3月起一直呼吁祖马下台。反对党南非民主联盟主席慕斯·迈马内称，财政部的声明值得肯定，祖马不但要还钱，而且要用自己的钱还。他还说，即使还了钱，也不意味着之前的贪腐就一笔勾销。（王逸）
