新闻
当前位置：新闻 > 国际新闻 > 正文

破邪显正成韩年度成语 正是朴槿惠当选年新年寄语(2)

2017-12-18 01:25:17 A+A-

另外，还有18.8%的教授选择“解弦更张”、16.1%的教授选择“水落石出”。

从这几个词语来看，也都同样反映的是今年韩国政局的变动。

创刊于1992年的《教授新闻》自2001年起每年12月进行年度四字成语问卷调查，调查对象为韩国各大学的教授。去年的年度成语“君舟民水”就开始讽刺朴槿惠政府了。

去年，朴槿惠“闺蜜门”丑闻曝光激起民愤，韩国民众纷纷走上街头，要求朴槿惠下台并查明事件的真相。最终促成国会通过弹劾决议，印证了“水能载舟，亦能覆舟”的历史教训。

有趣的是，“破邪显正”并不是第一次被使用，2012年，“破邪显正”以最高支持率被选为新年成语。也就是在当年，韩国第18届总统选举，朴槿惠以51.6%的得票率当选为新一届总统。朴槿惠领先文在寅75万票。

当时推荐“破邪显正”为新年成语的一位教授表示，“破邪显正”意在于纠正社会不良风气，整治腐败行为，维护社会公平正义。希望在新的一年里，国家能消除社会黑恶势力，营造公平正义的和谐社会环境。

没想到，时隔五年，文在寅当选这一年，这个词又回来了。

除了韩国，还有很多国家会征集一个字或者一个词代表一整年。

日本汉字能力检定协会12日在京都市东山区的清水寺宣布，日本今年的年度汉字为“北”。

据报道，当选理由包括朝鲜（日语为“北朝鮮”）导弹发射、日本九州北部暴雨灾害、职业棒球“北海道日本火腿斗士队”选手大谷翔平转入美国职棒大联盟、著名高中生球员清宫幸太郎加入该队、“北”海道土豆减产引发席卷整个日本的“薯片危机”等。

推荐阅读

热门文章

军事

财经

24小时热点

    English 德文站 意文站 葡文站 法文站 俄文站 西班牙文站 日文站 阿拉伯文站 韩文站 马来文站 越南文站 老挝文站 柬埔寨文站 泰文站 印尼文站 缅甸文站 蒙文站 尼泊尔文站 印地文站 孟加拉文站 土耳其文站 波斯文站 Canada
    关于中华网广告服务联系我们招聘信息版权声明豁免条款友情链接中华网动态
    京ICP备18035944号@版权所有 中华网