当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

英媒评希拉里卷土重来:正中特朗普下怀

2017-04-11 09:40:54    新华网  参与评论()人

英国《金融时报》网站4月10日发表专栏作家爱德华·卢斯的文章《希拉里该不该卷土重来?》称,希拉里重返公众视野的做法正中特朗普下怀。克林顿家族对特朗普的最有力攻击,应是完全退出公共生活。

文章称,克林顿家族没用多久时间就重回公众视野。败给唐纳德·特朗普5个月后,希拉里·克林顿正悄悄地重新站到聚光灯下。她坚称自己没有再次问鼎白宫的打算。她的女儿切尔西也如此,当被问及她会不会竞选公职时,她的“不直接否认的否认”技巧已经炉火纯青。

但毫无疑问,他们已经重回公共生活。这已成了克林顿一家的第二本能。他们否认野心,然后不情愿地接受公共服务的重任。这一前景将正中特朗普下怀。

文章称,克林顿家族卷土重来将在许多方面适得其反。首先,这将削弱民主党对特朗普总统任期的攻击。在激烈竞争的背景下,特朗普行政当局最惊人之处是它迅速变成一个家族企业。特朗普总统的女婿贾里德·库什纳现在是白宫最重要的人物,女儿伊万卡占据着白宫西厢的一间办公室。挡在特朗普与其商业利益之间的墙是无形的。他的两个儿子——埃里克和小唐纳德——一方面貌似保持距离地管理着特朗普品牌,一方面经常出入白宫。

唯一能与特朗普家族比较的差不多就是克林顿家族。伊万卡与切尔西是朋友。不难想象,如果是希拉里赢得大选,切尔西也会坐在同一个位置。

关键词:希拉里特朗普
关闭