越南总理阮春福9月10日至15日访问中国,这是自今年年初越共十二大换届以来，越南政府高级领导人首次访问中国。如何处理好中越双边关系，成为他访问中国的微妙聚焦。据香港《南华早报》报道，阮春福首次访问中国的重点议程包括加强双边贸易关系与解决双边贸易赤字，现编译如下：
周六，越南总理阮春福开始了他自今年4月份上任以来首次对华访问，他此行将就越南新领导层的政策路线与中方进行沟通。此外，南海问题也将成为双方高层对话的重要议题。
外交观察员指出阮春福的六天中国之行与之前的越南国防部长吴春历访问中国之行相似，皆致力于巩固中越两国互信，解决分歧，共同培育传统友谊。
除了会见国务院总理李克强以及其他中国高层官员以外，阮春福还计划参加在广西南宁国际会展中心举行的中国—东盟商务与投资峰会。
澳大利亚新南威尔士大学Carl Thayer教授分析说，中越两国将重申他们的全面战略合作伙伴关系，并将特别强调加强其经济贸易和投资伙伴关系。此外，解决中国与越南的巨大贸易赤字预计也将在阮春福的议程中。
根据越南工商会数据显示,双边贸易在今年前六个月达到323亿美元,同比上涨近2%。
总体来看，越南在与中国的进口交易中花费了232亿美元，同比下降了3%,并从对中国这个最大的贸易伙伴的出口中获得91亿美元,较上年同期增长了13.7%。
Thayer说，“这在短期内很难被解决，但是越南正敦促中国提供更多进入其国内市场的机会以及寻求更好的在中国的投资环境。”
Thayer还补充说道，尽管中越两国由于其共同的陆海边界和密切的贸易关系而成为了最重要的双边伙伴，但越南不想生活在任何大国的阴影下。越南正在拉近其与俄罗斯和日本的关系来应对中国（日益增长的影响力），这是其外交平衡战略。
最后，她总结说道，越南政府正在面临来自其国内反华势力的压力。从长远看来，越南需继续强调其与中国的传统友谊，同时也需要保持加强与西方国家和亚洲大国的联系。
编译：孔佳
