被告人杨某用头发遮住自己的脸。
据美媒日前报道，经过庭审，震惊中美华人的洛杉矶地区中国留学生绑架案案情逐步浮出水面：受害者刘某在波莫纳高等法院控诉了中国留学生翟某、张某和杨某等被告人对她的暴行，包括扒光衣服、用烟头烫伤乳头、强迫其吃沙子、剃掉头发逼她吃掉等。案件竟然是因为男女之间的争风吃醋而引起的。
该案件涉案者众多，且都是中国留学生，目前被抓捕归案的6名被告人中，除翟某、张某和杨某外，另外3人为未成年人。目前，还有4位涉案中国留学生在逃。
受害人案发前也曾遭遇殴打
受害人刘某在证词中表示，翟某一年前曾因一些过节打过她，案发前两周又有人打了她，翟某也在场。所以，当3月30日晚小学同学陆某约她出来“商量事”的时候，刘某已有预感又要被翟某一伙人“教训”一顿了。然而，尽管她带上男性朋友卢某，却还是被翟某支开，说她们女孩之间有些事要商量。
