图为面积渐渐扩大的新火山岛。区域①②③分别表示新岛11月21日、12月1日、12月4日的面积。
据日本《产经新闻》12月9日报道，根据日本气象厅12日9日发布的消息，日本小笠原诸岛的西之岛(位于日本东京都小笠原村)附近因火山喷发而形成的“新岛”，其面积比最初形成时扩大3.7倍。由于熔岩的活跃运动，12月1日至4日的3天内，该火山岛的面积就急剧增长1.5倍。
据日本气象厅以及海上保安厅透露，从所拍摄的照片分析，自从11月20日观测到火山喷发形成新岛后，该岛的面积就一天天逐渐扩大。与11日21日相比，12月1日新岛的面积达到了3.8万平方米，是最初形成时的2.5倍；12月4日则已经增加到5.6万平方米，是最初形成时的3.7倍。(实习编译：吴晓静 审稿：王欢)
