关闭
当前位置:新闻 > 文史 > 正文

沈从文信中的郭沫若:这位大人生前以巧佞见称

2017-05-25 14:36:20  光明网  

任葆华

沈从文留下的书信不仅内容丰富,而且数量惊人,其全集收录的有九卷之多,这在中国现代作家中并不多见。书信作为一种私密性极强的文体,其写作不是为了发表,而仅限于亲友之间的私下交流,因此它能更多地坦露一个人内心真实的想法,从而在作家研究中具有极高的史料价值。值得注意的是,尽管沈从文未曾有信与郭沫若,但在他给亲友的书信中,郭沫若的名字出现的频率却很高。解读沈从文书信中的郭沫若,对于我们深入了解沈从文眼中的郭沫若形象、探究其内心世界,很有意义。

现存沈从文解放前的书信中,仅在致友人王际真的三封信中提到了郭沫若。1930年1月3日,沈从文致信王际真说:“你要不明白‘中国新诗过去的种种’,若是要,我要一个学生抄一份笔记送你,因为我讲这个似乎还清楚(因为中国诗人我只不熟郭沫若,其余多是熟人),去年到此就讲诗,别的不说。”稍后几日,他又在复王际真的一封信中说到郭沫若:“中国目下青年作家,说故事好文字好的,似乎还有几个人,若是想选出说精致话做漂亮文章的可就难了,依我看,是郭沫若、郁达夫都不行的,鲁迅近来不写,冰心则永远写不出家庭亲子爱以外。”同年1月29日,他在致王际真的另一信中再次提及:“许多英文系(外国语文学)毕业的大学生,皆不能读外国报纸,所以在上海,近来是无数靠译日本作品成伟人的。从前的周氏兄弟,郭沫若,现在的沈端先等,甚至于日本二流作品也转贩到中国来了,这原因一则是翻书人太多,其次则为译者的文学理解力,懂文学的不肯随便翻,翻的人多数是不大懂的角色,所以现在译品杂而且滥,呈空前混乱。”

沈从文

沈从文

沈从文说中国新诗人中他“只不熟郭沫若,其余多是熟人”,这一点基本符合事实。并且他认为郭沫若、郁达夫的文章“不行”,只有鲁迅、冰心文章还不错,可鲁迅“近来不写”,冰心的题材又太狭窄。沈从文这里对郭沫若的评价,与他稍后写的《论郭沫若》一文对郭的批评是一致的。在该文中,他一方面肯定了郭沫若在新诗创作上的成绩,一方面又指出其在小说创作上的缺陷:“让我们把郭沫若的名字置在英雄上、诗人上、煽动者或任何名分上,加以尊敬和同情。在小说方面,他应该放弃他那地位,因为那不是他发展天才的处所。”他又在《论中国创作小说》一文中指出,郭沫若可以写诗写杂文,但不适合写小说,因为他“不节制”的文风将使他的小说一无是处。1948年郭沫若在香港发表《斥反动文艺》,对沈从文背离左翼的老账新账一起算,给沈扣上了“粉红色作家”的大帽子,并说他“一直是有意识地作为反动派而活动着”的。他的这一观点,不仅影响了沈从文的前程,而且也影响了近半个世纪的文学史研究。

解放后,沈从文被迫改业于文物研究,再也没有专门的文章论及郭沫若,但有零星的文字散落在他给亲友的书信中,很值得辑出来,集中起来看看。

沈从文1965夏与夫人张兆和在家门口合影

沈从文1965夏与夫人张兆和在家门口合影

“文革”刚开始不久,老舍自杀,丁玲、茅盾、巴金、曹禺等先后遭到批判。面对凋敝的文坛,沈从文颇感痛心。1968年3月9日,他致信儿子沈虎雏,说道:“许广平日前故去,用‘作家’名分在外宾中出面的,似乎只剩下一个郭沫若。就只那么一个人。总理曾说,大意是‘新起的比旧有的多好多倍,名字一时还不曾为人熟习罢了’。这是很自然的。不过大多数人盼望的不仅是‘人’,主要还是‘作品’。”在沈从文看来,虽说新起的作家有一些,但和老一代作家相比,他们尚拿不出“十分辉煌和大时代相称的作品”。唯一留在台上、用“作家”名分在外宾中出面的郭沫若,其作品算不得过硬的。上面信中“就只那么一个人”一句,似在用春秋笔法传达出他对郭的某种不屑。

1969年11月15日,沈从文在复张兆和的信中说:“我是从近五十年总历史去学习,觉得对主席的敬爱是已具体表现到近廿年工作中的。有做得对处,例如工作方向对了,方法也对了,所以好几部门新工作,千年来无人敢下手、肯着手的,我就老老实实从《实践论》指示求知识方法,不多几年,全学通了,有了发言权(还不仅是在国内)。也有做的不尽对处,如帮同郭沫若四个历史戏搞服装道具,曹禺搞《胆剑篇》也参预其事。但是两个人都不成问题,曹禺已在写新戏,我的错误因而也不提了。”由于此前毛泽东曾点名批评当时戏曲,几乎全是歌颂“帝王将相,才子佳人”,并称文化部是“帝王将相,才子佳人部,或者外国死人部”,所以一些表现“帝王将相,才子佳人”的戏剧,先后被视为“毒草”。沈从文帮郭沫若等人的历史戏搞服装道具,也曾被列为他“放毒”的罪状之一。令沈从文感到庆幸的是,郭沫若、曹禺两人比较“识相”,因而他们的问题似乎并不大,很快就又得到当局的起用。他信中谈的即是此事。

沈从文1969.12初与夫人张兆和在咸宁五七干校合影

沈从文1969.12初与夫人张兆和在咸宁五七干校合影

关键词:郭沫若沈从文
 
分享到:

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈