市属公园更新英语牌示500余处

2017-05-12 10:56:31  北京晚报  

记者上午从市公园管理中心了解到,各大市属公园积极提升“一带一路”期间游园服务保障能力。颐和园、动物园等已完成高校志愿者的培训工作,高峰论坛举办期间,将有百余名学生志愿者和公园讲解员一道,在公园景区内提供更充分、更多样的外语服务讲解工作。部分市属公园共更新调整园内重点景区、重要道路的警示提示牌、导向标识牌、景点介绍牌、全景导游牌示等英语服务牌示500余处。市属公园还举办各种特色展览、布置特色花卉,向中外宾客展现古都北京的独特风采。

今天上午,大学生志愿者在颐和园接受讲解培训。本报记者刘平摄J163

镇馆之宝亮相特色展览

在中国园林博物馆,一座以“丝绸之路”为主题的“植物生态墙”已正式亮相,这座生态墙长28.4米,高8.9米,总面积达252.8平方米,使用各种室内观赏植物近两万株,以古代丝绸之路为蓝本,通过常见鸭脚木、绿萝、发财树等十余种植物不同的色彩、质感,展现丝路沿途驼铃悠悠,黄沙漫漫的壮美大漠风光,使游客感受到千年前这条商贸之路、文化之路、友谊之路的魅力。在技术上,生态墙采用了目前世界最先进的人工栽培基质替代土壤栽培,依托智能化的灌溉系统,定时、定量、循环用水,是目前我国室内应用展示规模较大的一件作品。

颐和园将在东堤举办“一带一路”主题展览,紫竹院公园福荫紫竹院正在举办“一带一路·由盏而续——精品建盏、紫砂、书画艺术展”,玉渊潭公园将举行“火树瓷花”德化白瓷雕塑艺术精品展,天坛公园将举行文物展,其“镇馆之宝”明代鎏金铜编钟,系首次在园内展出。

特色花卉呈现古都风采

“一带一路”高峰论坛期间,天坛、植物园、陶然亭、中山、景山等各大公园正是月季盛放观赏的最佳时期,又恰逢初夏时节,鸟语花香、绿草如茵的各大市属公园,将成为北京向论坛嘉宾展示历史名城良好生态环境和独特古都风采的最佳名片。

天坛公园“一带一路”主题花坛位于祈年殿西下坡。花坛以红、黄两色为主基调,色彩鲜艳热烈,黄、蓝两条花带与花球贯穿其间,象征陆路和水路沿线欧亚国家,互利共赢、共同繁荣,体现“一带一路”主题。花坛背景是北京的标志——祈年殿,花坛用三色堇、矮牵牛等花材组摆而成。据统计,天坛全园沿园路摆放花钵58个,共用花27400株盆。

关键词:公园英语牌示
关闭