巴基斯坦总理撰文:中巴关系超越外交范畴(1)

2015-05-07 16:30:53    新京报  参与评论()人

中国国家主席习近平在4月20日至21日对巴基斯坦进行了国事访问。巴基斯坦总理谢里夫在新京报发表署名文章,阐述习近平此次出访将为中巴关系以及地区繁荣稳定发展带来的光明前景。

署名文章全文如下:

超越外交范畴的中巴关系

习近平主席刚刚结束的到访无疑会有助于两国双边关系快速发展,并且将其提升至永久的战略合作这个新等级,这不仅为地缘政治、经济、安全利益带来希望,同时也为南亚地区以及中亚地区带来希望。

通过中巴经济走廊和复兴古代丝绸之路使区域互联互通、共享经济繁荣,我们巴基斯坦很骄傲能将自己与中国提出的这个新构想连在一起,这些划时代的重要构想是由中国非凡经济发展进程带动的,通过带来无限的、开放的机会去开发迄今为止尚未利用的资源,它将改变地区和全球发展现状。

正如习近平主席在到访时明确指出,实现中巴经济走廊框架下的这些项目将会为巴基斯坦经济概况带来革命性的影响力,并且会大大有助于巴基斯坦四个省份人民的生活水平。

伴随着这些不变的原则带来的益处,中巴经济走廊将会使巴基斯坦变成区域经济中心。通过多方面着手推进,中国也无疑会从中获益,获得通往阿拉伯海的最捷径道路以及用更快捷更低成本为工业机器进口石油,将会使中国在一个更有利位置上向全球拓展商业利益。

事实上,对巴基斯坦、中国和地区其他国家来说这将会是一个双赢。巴基斯坦是一个上天赋予特殊地缘位置的国家,连通亚洲三个次区域赋予其得天独厚的优势。我们很骄傲这个得天独厚的因素将会有助于我们的朋友,就像中国,进一步深化其经济和战略目标。

巴基斯坦正在应对一场决定性的反恐战争,恐怖主义为地区和平、安全和稳定带来极大威胁,几乎不同程度影响区域内每个国家。在这场反恐战争中,巴基斯坦是前线国家,经历巨大经济损失,并且长期饱受其给国内安全局势带来的负面影响,我们理解并感谢中国关注因为东突恐怖主义给新疆造成的安全挑战。

我们与中国站在一起打击东突恐怖主义威胁。中巴安全利益相互关联,感谢中国国家主席表示认可并支持我们打击恐怖主义的努力以及有决心在双边层面和通过区域国家合作努力,协作对抗共同挑战。

巴基斯坦坚定地认为发展需要和平,这是我国政府为此努力追求的目标,我很高兴这个倡议已经很大程度帮助改善与阿富汗关系,并逐渐形成一个基于互信的合作关系,特别是关于打击恐怖主义。

巴基斯坦支持阿富汗领导和解进程,并且相信阿富汗国内和平是战胜地区安全挑战以及释放经济潜力、实现共同经济繁荣的关键。

我们坚定地认为中国感兴趣并参与阿富汗基础设施重建、支持和解进程将会很大程度提升实现共同和平发展目标的成功机会。

习近平主席访问巴基斯坦期间,双方达成共识,要进一步加强两国经济和防务合作,双方决心继续保持对话,进一步加强战略合作方面的磋商,这些都令巴基斯坦深受鼓舞。

中国还同意了巴方在核不扩散问题、与核供应国集团合作以及给予巴基斯坦上合组织正式成员国资格问题上的请求,对此巴基斯坦同样深感鼓舞。

中巴两国在促进与加强地区和国际和平安全机制、重视成员国利益的联合国改革、构建合理世界秩序等问题上的一致观点为两国的友谊之树增添更多养分。从高加索的平原到阿拉伯海岸和太平洋,亚洲的稳定与经济繁荣在很大程度上取决于中巴之间强劲而充满生机的关系。

关闭