【在美中关系因南中国海争端而紧张之际，美国国家安全顾问苏珊·赖斯于7月24日至27日访问中国，为奥巴马总统9月在杭州与中国国家主席习近平举行双边会晤以及参加20国集团领导人会议做准备。26日，赖斯在结束访问前，发表了题为《我为什么在这里：美中关系的重要性》的文章，回应人们对奥巴马政府“亚太再平衡”战略及其对华政策的疑问，以及美国国内有关她此次访华是讨好中国的批评。赖斯在文中阐述了美中关系的重要性。她表示，没有哪一个双边关系比美中关系更为意义重大，而且当美中两国合作的时候，这个世界更加安全，我们人民更加富足。】
作为总统的国家安全顾问，本周我对中国进行了第四次访问，以下是我来中国的原因：从本届政府成立之初，奥巴马总统就全方位地调动了我们国家的实力来应对挑战、谋求机会。作为他的国家安全顾问，我的任务是与我们的国家安全班底协调行动，审视我们的全球资源和优先事项，评估我们在哪些地方可以采取更多行动，就美国进一步参与和领导全球事务的机会对总统提出建议。
苏珊·赖斯
世界上没有任何一个地方对美国的战略机会比亚太地区更成熟。
该地区占全球整体经济增长的40%，全球中产阶级的三分之二，而且美国十大贸易伙伴中的四个以及七个条约盟友中的五个都在该地区。
通过接近该地区，即已知的“亚太再平衡”战略，我们强化了与盟友的关系并使之现代化，深化了投资，在互利与相互尊重的基础上推动了美国在整个亚洲的经济、政治和安全关系。
可以肯定的是，我们与中国这个亚太地区最大国家的接触是美国再平衡战略不可分割的一部分。
没有哪一个双边关系比中美关系的意义更为重大，这就是我代表总统对它倾注这么多时间和关注的原因。
实际上，今天是我以总统的国家安全顾问身份第四次访华。我来到这里是为奥巴马总统9月在杭州与中国国家主席习近平举行双边会晤以及参加20国集团领导人会议做准备。就像与中国展开的每一次双边接触一样，我这次访问中国的目的也是为了深化我们在有共同利益的领域的合作，并且明智地管控分歧。
从更广泛的角度来说，美国和中国能够激励国际社会携手解决全球难题，两国在这方面的能力是无与伦比的。就广度而言，美中关系从未像今天这样深入和广泛。我曾与美中同僚密切合作，推动两国在2014年就气候变化问题发表联合声明，这促使190多个国家携起手来，仅仅在一年多之后就达成了《巴黎协定》。在西非抗击埃博拉疫情的过程中，我们鼓励中国参与其中，两国公共卫生专家在西非并肩奋战，为协力制止这种疾病的蔓延做出了重要贡献。中国还是伊朗核问题“5+1”集团的一员，经过多年高强度的、讲究原则的外交活动，最终达成了协议，得以通过可验证的措施阻止伊朗获取核武器。
回顾这一切，不容否认的一点是，当我们协力解决世界上一些看似最棘手的难题时，我们更加强大。
虽然高层联系密切畅通，但我们的关系还根植于一种信念，即两国人民也是我们最好的大使。因此，我们一直努力深化民间关系。与2009年相比，现在前往美国的中国游客人数增长了两倍，前往美国留学的人数同期翻了一番。我们曾计划派遣10万美国学生到中国留学，结果目标完成得太快，只好设置新的目标：今后五年内学习汉语的人数要达到100万人。
当中国与美国合作时，整个世界会更加安全，两国人民更加富足。我们的成功不一定是零和游戏。
我们可以缩小分歧，扩大合作。如果我们做到这一点，那么两国人民——乃至全球民众——将会从中受益。
正因为如此，今天我才来到这里。
