每经实习记者 胡 杨 每经编辑 毕陆名
监管趋严，曾依靠中短存续期产品“弯道超车”的部分险企优势不再，“回归保障”的号召逐步得到落实，统计数据对此也有所印证。
10月9日，保监会发布了保险前8月统计数据报告。数据显示，今年1~8月，全行业共实现原保险保费收入27654.18亿元，同比增长20.45%。其中，寿险公司原保险保费收入为20753.06亿元，与去年同期相比增加了22.59%。与之形成鲜明对比的则是大幅缩水的保户投资款及投连险独立账户新增交费，二者合计下跌了54.94%。
《每日经济新闻》记者统计发现，今年前8个月，在全部84家人身险公司中，有35家险企出现了规模保费收入负增长的情况，其中多为原保险业务占比较低的险企。具体来看，中法人寿规模保费收入减少最为严重，跌幅达到99.77%。
●寿险公司原保费收入增长22.59%
保监会公开披露的统计数据显示，今年以来，整个保险业都处在业务结构优化的进程中，具体表现为持续上升的原保险保费收入。1~8月，全行业实现原保险保费收入27654.18亿元，同比增长20.45%。其中，财产险公司原保险保费收入为6901.06亿元，与去年同期相比增加了14.44%；人身险公司原保险保费收入20753.06亿元，增幅达到22.59%。
尤其值得注意的是，去年起，监管层开始密集发文规范中短存续期业务，意在推动寿险行业回归本源，更好地发挥保障功能。从最新的保费收入情况来看，一系列监管措施对寿险市场的影响是十分显著的：今年前8个月，可用于衡量中短存续期产品销售情况的保户投资款及投连险独立账户新增交费大幅缩水。去年1~8月，这两项之和达到9964.15亿元，今年1~8月，二者总计则仅有4490.28亿元，降幅接近55%。而在2015年及2016年同期，这一指标均呈现井喷态势，同比增速都在80%以上。
从保费结构来看，保户投资款及投连险独立账户新增交费在规模保费收入所占的比重也出现大幅萎缩。《每日经济新闻》记者统计发现，今年前8月，保户投资款及投连险独立账户新增交费占比仅为17.79%，而在去年同期，这一比例还是37.05%。
尽管寿险行业的转型姿态已足够明显，但这场变革还远未结束。随着“保监人身险（2017）134号文”的实施，人身保险产品的开发和设计受到了更明确的限制。部分偏离保障的产品被叫停，对此，东北证券在研报中指出：这将倒逼寿险公司回归保障本源，提升业务品质。
