当前位置:新闻 > 经济新闻 > 正文

创新科技带动生态农业 中译语通成政府“智库”

2017-06-30 17:21:36    东北新闻网  参与评论()人

6月28日-6月29日,第八届“一带一路”食品安全与生态农业论坛在北京举行,全国人大常委会副委员长张宝文、外交部原部长李肇星、中共中央对外联络部副部长郭业洲、中国商务部副部长钱克明等出席。“一带一路”沿线国家政府官员、农业及食品安全领域的专家学者、社会组织代表、媒体等围绕“食品安全,国际共治”的主题,共商深化食品安全国际合作,促进食品和涉农产品贸易。其中,中译语通科技(北京)有限公司(以下简称:中译语通)CEO于洋受邀出席并发言,分享跨语言大数据在生态农业建设和食品安全中的创新与实践。

第八届“一带一路”食品安全与生态农业论坛现场

在由“一带一路”智库合作联盟秘书长金鑫主持的“携手打造健康丝绸之路——‘一带一路’建设中的生态农业与食品安全”主题论坛上,中译语通CEO于洋与斯里兰卡北中省农业部长杉帕塔·维克拉马拉奇、埃及农业部副部长萨夫瓦特·艾尔·哈达德、商务部国际贸易经济合作研究院原院长霍建国、海尔融资租赁(中国)有限公司CEO周剑振及“一带一路”农业与食品交易信息平台首席执行官徐嘉豪等嘉宾针对跨国农产品贸易和其中创新科技的重要角色进行了讨论。

“携手打造健康丝绸之路——‘一带一路’建设中的生态农业与食品安全”主题论坛

于洋表示,语言与信息的融通是“一带一路”沿线国家全面合作重要的前置条件,而跨语言大数据技术不仅帮助沿线国家打破了语言壁垒,还能为政府及企业呈现全球生态农业资讯分析、技术分析、行业调研等大数据分析,并实现全球食品安全信息及时有效查询。来自斯里兰卡和埃及的两位农业部部长杉帕塔·维克拉马拉奇和萨夫瓦特·艾尔·哈达德在新技术、新生态对于沿线国家农产品贸易的促进作用表示期待。霍建国则提出了发挥中国优势,加强“一带一路”沿线国家贸易合作,形成优势互补的发展建议。此外,周剑振和徐嘉豪两位嘉宾还分别从金融和网络平台两个重要工具对于打造健康丝绸之路的实践进行了分享。

关闭