海基会综合处工作人员补充道，截至8日中午，除上述遇难者外，另有5名大陆游客和1对香港夫妻失联，6名大陆游客和2名港澳人士被送往医院。目前6名大陆游客中，4名轻伤或皮肉擦伤，2名未受伤。2名受轻伤的港澳人士已出院。
他指出，上述失联的5名大陆游客系一家人，包括丁某昌(1942年生)、丁某慧(1978年生)、杨某某(2006年生)、何某华(1943年生)及杨某(1979年生)，事发时住在云门翠堤大楼2层民宿，是“一对夫妻带着爸妈和孩子。”“目前用机器探测显示没有生命迹象，不过仍然在搜寻当中。”
搜救 余震致楼体与地面夹角逐渐缩小
据台湾花莲官方提供的信息，2月7日16时20分，此前持续搜救的云门翠堤大楼固定钢梁有滑动情形，救灾人员被令撤出，救灾暂停。8日上午7时许，针对上述大楼继续搜救。
现场目击者程跃(化名)告诉新京报记者，整栋云门翠堤大楼共有13层，包括地上12层和地下一层。楼体一侧，地面可见较为完整的只有5层及以上的楼层。另一侧可见较为完整的为3层及以上楼层，其以下均已成废墟。其中2层是一家名为漂亮生活会馆的民宿，此前曾有多名游客困于其中。
记者在手机地图上搜索，显示该会馆已关闭。相关预订网站查询结果则为：“九点暂未公布价格，建议选择其他酒店”。而就网上仅有的相关信息可知，该会馆邻近花莲火车站，2008年开业，共有20余间房，所留电话已无人接听。
8日16时左右，震后加入现场救援的土木工程师巩保安来到云门翠堤大楼。据他描述，大楼由于发生倾斜，与地面形成60度左右夹角。其间余震不断，4级以上地震超过5次。而每次发生时，人甚至无法在平地上站稳。
目前，现场至少有上百位救援人员参与搜救，但频繁的余震为搜救工作带来困扰。据知情人士介绍，每当余震发生时，搜救人员则需立刻从倾塌的建筑物周围撤离，中止搜救工作。与此同时，楼体也在受余震影响，与地面之间的夹角不断缩小。并称，目前现场已经以钢筋加固作为临时应对方案，但也只是临时方案。“如果再出现一次五级余震，可能楼就会倒下。”
