当前位置:新闻 > 中国新闻 > 正文

京剧名角于魁智、李胜素专访:要让小众艺术大众化

2018-01-29 02:45:21    中国青年网  参与评论()人

中新社多伦多1月28日电 题:京剧名角于魁智、李胜素专访:要让小众艺术大众化

中新社记者 余瑞冬

“京剧是小众艺术。现在我们要让它走向大众化。”知名京剧表演艺术家、中国国家京剧院副院长于魁智在加拿大多伦多对中新社记者说。

资料图:京剧名家于魁智在演唱。中新社发 唐伟杰 摄

应加拿大中国戏曲艺术协会邀请,于魁智与国家京剧院一团团长李胜素率该院20余名艺术家来到加拿大,于当地时间1月28日起在多伦多、蒙特利尔、渥太华、温哥华等地展开“欢乐春节”巡演,并举办京剧普及讲座等文化交流活动。演出之前,中新社记者专访了二位名角。

慰侨节目设计精心

常赴海外慰侨演出,于魁智感受到海外华侨华人喜爱听戏学戏,对包括京剧在内的传统戏曲怀有很高的热情,有海外华人戏迷甚至特意到北京追戏。“听一声皮黄腔,想国又想家,”李胜素说。

参加此次加拿大巡演的人数虽有限,但囊括了诸多流派的优秀演员,如梅尚程荀张各流派旦角,裘派及袁派花脸。票友们在欣赏现代戏和传统折子戏经典唱段的同时,亦可聆听京胡的独奏演绎。“这比国内日常的演出内容更丰富,”于魁智说,期望让海外观众通过难得的接触机会,感受到京剧的博大精深和异彩纷呈。

洋观众也能懂京戏

“过去有个误解,认为外国人看不懂京剧,”于魁智说,以前出国访演多安排武戏、让观众“看热闹”的做法,如今已有很大转变。

国家京剧院近年来更多地携全本大戏赴海外演出,通过充分的前期宣传、精心的字幕制作、邀请当地知名艺术家协助导赏、表演中适当增加表情和动作幅度等办法,让国外观众得以更好地了解故事情节。

相关报道:

    关闭
     

    相关新闻