原标题：习近平将主持10余场G20活动
百余翻译服务G20
昨天，外交部举行中外媒体吹风会，介绍习近平主席即将出席并主持G20峰会及出席有关活动情况。9月4日至5日，二十国集团领导人第十一次峰会将在中国杭州举行。这是今年中国最重要的主场外交活动，也将是近年来中方主办的级别最高、规模最大、影响最深远的一次国际峰会。习近平将主持峰会欢迎仪式、开幕式、五个阶段会议、闭幕式等十余场活动，二十国集团成员和嘉宾国领导人及有关国际组织负责人将应邀与会。
日程安排
习近平将主持峰会开闭幕式
外交部副部长李保东表示，9月4日至5日，二十国集团领导人第十一次峰会将在中国杭州举行。习近平主席将主持峰会欢迎仪式、开幕式、五个阶段会议、闭幕式等十余场活动，二十国集团成员和嘉宾国领导人及有关国际组织负责人将应邀与会。
峰会上，习近平主席将同各方一道，围绕“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”主题，以及“加强政策协调、创新增长方式”“更高效的全球经济金融治理”“强劲的国际贸易和投资”“包容和联动式发展”“影响世界经济的其他突出问题”等重点议题展开讨论，聚焦世界经济面临的最突出、最重要、最紧迫的挑战，为国际合作指明方向。会后，习近平主席将出席记者会，向中外记者介绍峰会成果和会议情况。
峰会前，习近平主席将出席二十国集团工商峰会开幕式并发表主旨演讲，全面深入阐述对中国经济、世界经济和全球经济治理的看法和主张。金砖国家领导人将按惯例举行非正式会晤，习近平主席将出席会晤并发表重要讲话。
峰会期间，习近平主席还将同有关国家领导人举行双边会见，就峰会议题、双边关系和共同关心的国际和地区问题交换看法。
峰会前瞻
创新 寻找新的经济增长源
杭州峰会以“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”为主题，“创新增长方式”则是重点议题之一，旨在提升世界经济中长期增长潜力。下设的创新、新工业革命、数字经济等议题均系首次纳入G20议程，并在中方推动下分别建立专题工作组。
“中国在设计今年峰会的主题和具体议题时，既体现了中国理念，也反映了世界关切。特别是创新，这是提高全球经济潜在增长率的关键。”中国社科院世界经济与政治研究所副所长姚枝仲说。
“创新是当前中国和世界都必须走的路。技术创新、经济环境调整、制度变化、结构改革，都是为了提高经济增长水平。”姚枝仲说。
目前，各方已原则核可了G20创新增长蓝图及创新行动计划、新工业革命行动计划和数字经济发展与合作倡议。
开放 促进国际经济合作
中方今年推动将贸易投资摆上G20议程，并为此打造了G20贸易部长会和贸易投资工作组等机制化平台。7月在上海举行的G20贸易部长会议发布了G20历史上首份贸易部长声明。
中方今年还推动G20制定全球投资指导原则，这将是全球首个多边投资规则框架，为加强全球投资政策协调做出了贡献。
中国人民大学重阳金融研究院宏观研究部主任贾晋京说，本次峰会主题中的“联动、包容”都体现了开放的思想。联动强调了当今世界经济是你中有我、我中有你，谁都不可能独立于世界经济体系之外。包容则是说，在开放的经济体系中，要把全世界尽可能多的人纳入到全球化带来的福祉当中。要促进世界经济的开放，就要反对贸易保护主义，加强政策协调和国际经济合作。
