前驻法大使、外交学院原院长吴建民在武汉因车祸不幸去世，各方对吴建民的去世表示深切的悼念。
军报记者（《解放军报》法人微博）：
吴建民曾担任过毛泽东等领袖的翻译。他的一些观点，我们虽然不能苟同，但是今天开放的中国、自信的中国需要不同的声音，并在观点交锋中去伪存真，凝聚爱国的共识与行动。逝者安息。
军报记者微博截图
法国驻华使馆：
惊悉吴建民大使不幸逝世, 我们深感悲痛。法兰西人民失去了一位知晓法国并为法中关系做出巨大贡献的伟大朋友。值此悲伤时刻，谨向吴建民大使的家人深表哀悼。
法国驻华使馆微博截图
罗援（中国战略文化促进会常务副会长兼秘书长）：
惊闻吴建民大使不幸车祸辞世，深切哀悼！祝一路走好！
中国战略文化促进会常务副会长兼秘书长 罗援 微博截图
中欧信使（外交部欧洲司官方微博 ）：
6月18日凌晨，中国前驻法大使、外交学院前院长吴建民在武汉遭遇车祸，不幸身亡。吴大使是杰出的外交官，睿智、儒雅、正直，在国际外交舞台上充分展示了中国外交官的素养，退休后依然为中国的外交事业奔走劳碌。他的溘然离世是中国外交界的重大损失，令人扼腕唏嘘。
中欧信使微博截图
外交学院院长秦亚青：
作为一位杰出的外交家，吴建民的外交活动中的大局观、平等待人的胸怀，以及他对中国外交人才培养的贡献令人敬佩。他在任驻法大使期间，中法关系发展到了一个非常好的时间段，他通过自己的努力促成了当年中法元首对彼此家乡的互访。
