原标题：李克强在新西兰各界欢迎宴会上的演讲（全文）
新华社新西兰奥克兰3月28日电当地时间3月28日中午，正在新西兰进行正式访问的国务院总理李克强在奥克兰出席新西兰各界欢迎宴会并发表演讲。全文如下：
让中新友谊与合作开创更多新的第一——在新西兰各界欢迎宴会上的演讲
（2017年3月28日，奥克兰）
中华人民共和国国务院总理李克强
尊敬的英格利希总理，
科伊阿－奥拉（大家好）！很高兴在美丽的奥克兰与各位新老朋友相聚一堂。我谨代表中国政府，对新西兰政府给予中方代表团的热情接待和周到安排表示衷心感谢，向长期以来关心、支持中新关系发展的各界人士致以崇高敬意！
这是我第三次来到新西兰。新西兰素有“百分之百纯净”、“长白云之乡”的美誉，自然风景美不胜收。到这里来访问，工作任务再重，也会感到心旷神怡！
中新两国分处南北两个半球，但万里之遥阻挡不住双方人民的友好交往。早在1866年，1000多名华工穿越惊涛骇浪，到达新西兰达尼丁市。长期以来，在新华人用自己的辛勤劳动，为当地发展作出了积极贡献。1927年，路易·艾黎先生远赴中国，同中国人民同甘共苦60年，是中新人民友好的象征。
中新建交45年来，两国关系一直稳定健康发展，目前处于历史最好时期，各领域合作达到前所未有的广度和深度。政治上，两国高层交往密切，政治互信不断深化。2014年11月，习近平主席成功访问新西兰，中新关系提升为全面战略伙伴关系，两国关系进入新的发展阶段。经济上，中国是新西兰第一大贸易伙伴。国际金融危机爆发8年多来，两国贸易逆势上扬，年均增幅超过12%，去年贸易规模接近120亿美元。中国1/3的进口乳制品来自新西兰。双向投资日趋活跃，两国相互累计投资额超过80亿美元。人文上，双方交流合作硕果累累。目前有近6万中国留学生在新西兰求学，中国是新西兰最大的海外留学生来源地。中国来新西兰旅游突破40万人次，成为新西兰第二大海外游客市场。两国还独具特色地开创了由一所中国东部地区大学、一所西部地区大学和一所新西兰大学组成的“三兄弟合作伙伴关系”，是中新人文交流的一大亮点。两国友好省州和城市增加到34对。新西兰“汉语热”持续升温，已建立3家孔子学院和29个孔子课堂，越来越多的新方学校开设汉语课程。
新西兰在发展对华关系上一直走在西方发达国家前列，是第一个与中国结束“入世”双边谈判、第一个承认中国完全市场经济地位、第一个同中国签署双边自贸协定、第一个成为亚洲基础设施投资银行创始成员国的西方发达国家。这些“第一”彰显中新关系的开拓性、特殊性、示范性，为两国人民带来了实实在在的利益。
中新友好的实践证明，国家体量大小、地理距离远近、社会制度和文化传统的差异，都不是国家关系发展的障碍。只要坚持相互尊重、平等相待，坚信对方发展带来的是机遇而不是挑战，各国就完全可以求同存异、聚同化异，成为相互理解和信任的好朋友、好伙伴。我们坚信，中新两国的友谊与合作会像太平洋一样，潜力无限、永不干涸！
女士们、先生们！
以贸易和投资自由化便利化为代表的经济全球化，是过去数十年世界经济快速发展的重要动力。新西兰成功的秘诀之一，就是坚持贸易立国，坚定投身经济全球化浪潮，敢于在国际竞争的汪洋大海中游泳。中国过去30多年的快速发展，也得益于对外开放。中新两国的发展历程表明，惟有开放包容，国家才能兴旺发达。
