中华传统文明作为世界上著名的文明形态，对人类文明的产生、发展和进步作出了伟大贡献。中华传统文明在古代中国产生以后，在东亚地区缔造了以儒学为主导的东亚文化圈，同时对东南亚文化、南亚文化、中亚文化、西亚文化的演进也产生了重要影响。不仅如此，中华传统文明所形成与积累的认识自然和社会的思想智慧、治理国家和社会的政治经验，中国农业、工业、商业和科学技术不断发展所积累的巨大生产力，曾长达十几个世纪处于世界领先地位。今天，中华传统文明的思想智慧对于改善全球治理仍然具有十分重大的意义。
当今世界已进入经济全球化发展阶段。这种由西方发达国家主导的经济全球化，一方面推动世界经济和科学技术实现了前所未有的发展，人类文明无论在物质方面还是在精神方面都取得了巨大进步，特别是物质的丰富程度是古代世界完全不能想象的；但另一方面，由于受新自由主义的影响，经济全球化也带来种种问题和弊端。在世界发展格局中，广大发展中国家与发达国家在发展差距上的悬殊状态仍未得到根本改变；公正合理的世界政治经济秩序仍未建立，国际关系的民主化仍未实现，霸权主义、强权政治和新干涉主义等依然盛行；国际上的经济危机不时发生，发达国家内部的贫富悬殊以及由此带来的政治危机、社会危机也在加剧；世界不少地区处于动荡之中，军备竞争、恐怖主义、网络乱象等安全威胁相互交织，局部地区的冲突和战争不断，许多发展中国家的独立、主权和发展还面临这样那样的风险。因此，坚持和平、发展、合作、共赢，加强和改善全球经济、政治治理，使之有利于所有国家的发展和进步，已成为世界各国特别是广大发展中国家人民的共同呼声。为了推动人类社会不断发展进步，实现世界上东方与西方、南方与北方的各国人民所共同向往的和平、发展、合作、共赢的理想，我们必须为加强和改善各自国家的治理，加强和改善全球经济、政治治理而共同努力，使我们共同居住的这个星球和世界变得公正合理、光明美好。为此，我们要充分发挥各种历史文明与现实文明所积累的丰富多彩的思想智慧在改善全球治理中的指导、启示与借鉴作用。中华传统文明中所蕴含的可供全球治理借鉴的思想智慧，择其要者可以列举以下几个方面。
和而不同、有容乃大
和而不同、有容乃大，这是关于认识和处理事物之间异同关系的一种思想智慧。中国古代的许多思想家都对这一思想作过精辟阐述。比如，孔子之前一个叫史伯的人就说过：“和实生物，同则不继。”《管子·内业》中说：“和乃生，不和不生。”《中庸》认为：“和也者，天下之达道也。”这些话阐述了这样一个道理：世间的一切事物都是由矛盾着的各个侧面构成的一个统一体，彼此既对立又统一，并且在一定条件下相互转化，从而产生出新的事物。如果组成事物的各个侧面都是完全相同的，那就不会发生相互转化了，就永远是一个样子，不会有新的事物产生了。所以说，“和”与“同”是相异的，“和”不是绝对的同一，而是不同事物的和合相处。这种“和而不同”的思想，就是“对立统一”的哲学思想。而对立统一是一切事物发展的根本规律，是人类历史、人类文明发展的辩证法。我们倡导和坚持不同文明交流对话、互学互鉴和共同发展、共同繁荣，正是以这种“和而不同”的思想为哲学基础的。
所谓有容乃大，是说如同大海之所以浩瀚是因为它能容纳无数江河细流一样，每个国家和地区的文明只有善于学习和借鉴其他文明的有益成分，才能不断发展进步，不断创造出新的成就。无论哪一种文明，都是在流动、开放中得到传承和发展的，只有本着开放包容的态度，不断吸收其他文明的有益养料来丰富和发展自己，才能保持自己的优势，才能增强自己的生机与活力，才能持久地发扬光大。这是一切文明发展的规律。
