缓了半分钟，孙颖擦了把眼泪，瞪着李明，咬着牙齿吐出两个字：“继续。”这次，孙颖算是把李明震住了，他顺从地按照孙颖的指令，完成消毒。
自那以后，孙颖发现，李明变了。在猪场劳动时，他除了完成队里的任务，还主动去挖野菜喂猪、打扫粪便……“有进步。”孙颖欣慰地点点头，她逐渐给李明“加码”，从观察仔猪成长，到带猪晒太阳，再到负责母猪舍管理……10个月的磨练，李明性格大变，他自诩为“舍长”，主动学起养猪技术，开始谋划未来养猪创业的新生活。
身为心理咨询师，孙颖还辅助管班民警把劳动矫治和行为矫正结合，强化服刑人员的内控能力，培养他们对未来的信心。
服刑人员张山（化名）是“三进宫”的惯偷，别说朋友，连亲戚都躲他远远的。“我原来以为自己啥也不行，所以一直破罐子破摔，但这次我要感谢孙队长，她让我有了‘存在感’。”张山说，他自己都不敢相信自己的变化。以前，看着上百斤的粪车，张山避之不及，现在推起就走；以前看着圈舍，他就恶心，现在能踏实地把圈舍打扫干净，“这些又脏又累的活我都能干下去，再不怕吃苦受累了，以后出去，找个安稳的工作，再也不偷了。”张山认真地说。
在猪场劳动的服刑人员刑期比较短，孙颖自编了简单易懂的养殖技术“速成”教程，在劳动中及时讲解，实操训练，帮助服刑人员尽快掌握技术。迄今为止，参加养殖技能培训的服刑人员共150名，有4人刑满释放后开始生猪养殖创业。猪场的“业绩”也在不断提高，母猪的受孕率较之前提高了20%，产肉率提高了3个百分点。“可算没白忙没白累。”孙颖说着，笑了。
一次聚会，朋友好奇地问孙颖：“你现在的工作到底是什么？民警？猪倌？兽医？公务员？”孙颖一怔，她还真没琢磨过这个问题。
前不久，这个问题有了明确的答案——孙颖被评为“北京市人民满意的公务员”。
