毕德尔•巴雅尔赛罕

分享到:
2017-03-21 14:59:26   中华网

毕德尔•巴雅尔赛罕

毕德尔·巴雅尔赛罕Mr.BayarsaikhanBIDER

蒙古国家公共广播电台台长

Director General,Mongolian National Broadcasting

巴雅尔赛罕,男,1995 年毕业于蒙古国立教育大学,记者、作家。巴雅尔赛罕在蒙古广播电台工作20 年。1995-1996 年担任记者,1996-1997 年担任国会记者,1997-2000 年担任蒙古广播电台副台,2000-2004 年担任娱乐节目部总编,2004-2008 年担任蒙古广播电台总编,2008-2014 年担任蒙古广播电台副台长,2015 年至今为蒙古国家公共广播电台台长。2016年,荣获“纳楚克道尔吉”文学奖。

蒙古国家公共广播电台创办于1931年,使用喀尔喀蒙古语,系蒙古唯一非私营广播电台。1934年开始在覆盖全国。目前是蒙古国唯一覆盖全国的广播电台。从成立之日起为广大人民提供快捷的新闻节目。目前拥有3个频率,每天播出50小时节目。

对外用“蒙古之声”广播,1964年9月首次用蒙、汉语播音,1965年开始用英语播音,1997年1月改名为“蒙古之声”。目前该电台每天用蒙、汉、俄、英、日语等5种语言对外广播。

During his 22 year radio career, Mr. BayarsaikhanBider has been made a great contribution to the development of radio journalism in Mongolia. He has initiated and developed a program “Chance” which has already been a popular program among Mongolian listeners during the past 10 years. The program has brought a brand new trend “flow radio” in Mongolia. He has also initiated many radio journals such as “Mongol descendant” and “Traditional Mongolia” which aims to publicize traditional heritage to the young generation. Within the frame of enlightening and entertaining young people, a program called “The youth” is already became apopular program among young Mongolian listeners. A radio composition “Sounds” has been making a contribution to raising listeners’ artistic feeling. He has also initiated literature programs “The greatest epics” and “A story time” which is a kind of audio book. During the nowadays busy days, it has giving opportunities to people to hear well-known literature works of Mongolian and foreign writers. He has initiated the first Mongolian radio reality show. He has paid a great attention on program for people with disability, the elders and children.

The Mongolian National Broadcaster was founded in 1931, used Khalkha Mongolian, and was the only non-private broadcaster in Mongolia. In 1934, it began to cover all of Mongolia. Currently, it is the only broadcaster to cover all of Mongolia. Since its inception, it has provided express news for everyone in the country. It currently has three frequencies, and airs 50 hours of programming each day.

The international "Voice of Mongolia" first broadcast in Mongolian and Mandarin in September 1964. It took the name "Voice of Mongolia" in January 1997. Currently, this station issues daily, international broadcasts in Mongolian, Mandarin, Russian, English, and Japanese.

(责任编辑:丁勇 CN007)