普亚·内撒尔·乌丁：媒体融合新机遇下,与中国媒体建立合作和交流将有助于孟加拉国媒体学习先进技术,增进彼此民众对各自文化的了解,掌握新的技术和媒体发展理念有助于媒体管理者和从业人员找到媒体变革时期转型的方向.通过博鳌媒体论坛,亚洲各国媒体加深了对彼此的了解和认识,各种先进的理念得以传播和借鉴,希望今后有机会继续参与类似的活动。
3、中华网：假设，您所在的媒体要与中国媒体进行一次深入合作，您希望是在哪个领域？可以在哪些方面展开合作？
普亚·内撒尔·乌丁：与中国媒体合作已经开始,国际台孟加拉语节目已经在孟加拉落地,今后两国从业人员可通过交流培训的方式继续加深了解,建立更紧密地联系。
4、中华网：您认为中华网应当如何利用新机遇来更好地进行海外传播，扩大影响力？希望中华网在本国扮演何种文化传播的角色？
普亚·内撒尔·乌丁：中华网有多个语种的子网页,这些平台是和外国网民交流的窗口,让大家通过各自的语言了解到中国的文化,页面设计也非常美观,通过新闻和专题等栏目对各类文化产品进行介绍,让网民根据各自需求点击获取信息,聆听了中华网负责人汪先生关于新媒体时代媒体机制化合作等议题的观点,我认为这个网站发展充分考虑到了目前媒体平台所面临的问题和挑战,并顺应潮流作出相应的调整和改进,相信今后会做得更好。
文/杨红军
翻译/曹艳华
摄/王传俊樊迪
